可区分的

clavicle

锁骨

(1)锁骨(clavicle) 横于颈部和胸部交界处,全长于皮下均可摸到,是重要的骨性标志. 锁骨上面光滑,下面粗糙,形似长骨,但无骨髓腔,可区分为一体两端. 中间部分是锁骨体,内侧2/3凸向前,外侧1/3凸向后. 内侧端粗大,与胸骨柄相关节,

dislocation

脱臼

膝盖(髌骨)位置不正,包括重复性的半脱臼(subluxation)及脱臼(dislocation),也可引起膝痛. 有时其外观并不明显,详细检查才可区分它们是因肌肉不对称或骨架异常所引起.

In phase

同相

因为控制参数的改变达到临界点时便会形成新的型态,而秩序参数乃是提供观察其变化的变量,秩序参数可用于描述系统是处于何种型态且可区分不同型态,在动作行为上的研究以同相(in phase)、反相(out of phase)的两种动作形式说明动作的差异,

monosaccharide

单糖类

单糖类(Monosaccharide):不能再水解为更简单形式的糖类,根据碳原子数目可区分为三碳糖、四碳糖、五碳糖、六碳糖、七碳糖、八碳糖等. 双糖类(Disaccharide):指经过水解后可产生二分子相同或不同单糖者,例如蔗糖(sucrose)、乳糖(lactose)及麦芽糖(maltose).

spatial resolution

空间分辨率

15 空间分辨率( spatial resolution) 是在高对比情况下,CT 图像可鉴别的物体的大小、微细结构的能力,以每Lp/ cm 来表示. 2. 16 密度分辨率(density resolution) 即对比分辨率,可区分最小密度差的程度,以mm %表示.

Slow virus infection

慢病毒感染

(3)慢病毒感染(slow virus infection) 系指一组经过很长的潜伏期后出现的慢性进展性致死性疾病. 不论在疾病的潜伏期或在症状出现以后,均可证实该病原体的慢性感染. 目前代表性的慢病毒感染可区分为二大类,一类是已分类的病毒,

macrura

长尾部

简单的说即是分成主要以游泳来移动或是主要以爬行来移动的两大类;在游泳亚目之下可区分成真虾部(Eucyphidea)、对虾部(Penaeidea)及猬虾部(Stenopodidea)等三个部,而爬行亚目同样也区分成三个部,包括长尾部(Macrura)、异尾部(Anom

Punicaceae

安石榴科

石榴(Pomegranate)属於安石榴科(Punicaceae),一般可区分为食用与观赏两种,本文以介绍可食用的安石榴科为主. 石榴原产於伊朗和北印度一带,在远古时代已经被种植在地中海盆地到印度地区,持续到今天依然被大量的种植著,

Readerly and writerly texts

可读性文本与可写性文本

解答:可读性文本与可写性文本(Readerly and writerly texts)是罗兰.巴尔特<<S/Z>>(1970)中的术语,原文为lisible和scriptable. <<S/Z>>是对巴尔扎克的短篇小说<<萨拉西尼>>的评注,巴尔特用"可读性文本"和"可写性文本"区分传统小说与20世纪的文学作品,

rankers

薄层土

又如根据红壤微形态学研究腐殖质的种类和发生过程与阶段,可分辨出10种黑色石灰土和12种薄层土(rankers)的差异. 库比恩纳按表土层中碎屑状的与再结晶的碳酸钙的比例,从土壤微形态学观点可区分出湿润黑色石灰土与夏旱黑色石灰土(xerorendzinas)的差别.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音