取得进步

Employed

雇佣

这些视角也是对被雇佣(em鄄ployed)和可被雇佣(employable)的区分:被雇佣(employed)意味着有工作,可被雇佣(employable)意味着有了获取工作、维持就业和取得工作进步的属性.

imaging

成象

例如在运动条件不利的体系中如何得到距离信息和距离信息的精度等.以上都是与溶液NMR研究有关的领域,近年来固体NMR研究的NMR成象(imaging)技术也取得了巨大的进步,

insist on sth

坚持某事

15. make great progress 取得巨大进步 | 16. insist on sth 坚持某事 | 17. feel like doing sth 想要做某事

legitimation

准正

非婚生子女曾经一无地位可言,随着社会的进步,非婚生子女的地位逐 渐提高,现在各国均通过准正(legitimation)使非婚生子女取得婚生子女 地位. 各国为准正规定的方式和条件有:父母事后结婚、认领、国家行为, 但各国规定的方式和条件各不相同,

Revenge

报复

我们要记住--这与政治或金钱无关,也不是为了报复(revenge)烟草行业过去的行为,我们并不试图让烟草公司关门. 我们是要他们不再向孩子们出售香烟. 这个星期参议院取得的进步表明在两党中都有完成这项任务的势头(momentum). 最后,

a sacrifice for love

爱的奉献

32. 取得很大进步 make much progress | 1. 爱的奉献 a sacrifice for love | 2. 处理了一下面颊 attend to one's cheeks

sexology

性学

与我们上面讨论的各个学科不同,性学(sexology)或性的研究的对象仅仅是性. 尽管在过去20年中性学研究已经取得了很大进步,在今天它仍然是"被误解、被错误定义的学术和医疗产业"(Haeberle,1983a). 它缺少独立的研究方法和坚实的理论基础.

ventricular standstill

心室停顿

①心搏停止(asystole)或称心室停顿(ventricular standstill): 心脏大多处于舒张状态,心肌张力低,无任何动作,EKG呈一平线. 现代复苏学在过去30多年中,无论在实验研究、还是在临床应用等方面均取得长足的进步,挽救了无数人的生命,

tell them apart

分辨他们

取得很大的进步 make much progress | 分辨他们 tell them apart | 把书看做我们最好的朋友 regard books as our best friends

to one's joy ; to one's surprise

最令某人高兴的是

了解某事 learn about sth =know about sth | 最令某人高兴的是 to one's joy ; to one's surprise | 取得很大的进步 make great progress in (doing)sth

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音