厉害的

All by yourself

你自己来的

Sam sent me.|山姆派我来的 | All by yourself?|你自己来的? | Wow. Big day. We should celebrate.|真厉害,我们该庆祝一下

first off

首先

Now, in addition to|what you just saw...|现在,除了你们看到的|还有更厉害的... | First off...|首先... | Rex Kwon Do,|we use the buddy system.|Rex空手道,|我们用的是团队合作.

on purpose, designed

竟以儿的=故意的

使得恒=累=tired | 竟以儿的=故意的=on purpose, designed | 邪呼=厉害=fearful, badly

piezoelectricity

压电

这家号称全球最环保的夜店不仅利用太阳能发电、风力发电,更厉害的是设置了独特的水晶压电(piezoelectricity)舞池,能把客人跳舞狂欢产生的震动转换成为电能,供店内空调系统与灯光使用.

Nepenthes rajah

拉賈豬籠草

实际上,它们的捕食本领也的确和食肉动物不能同日而语,最厉害的拉贾猪笼草(Nepenthes rajah)曾有捕食小型鼠类的报道,这已经是食肉植物的"最好成绩"了.

trench coat

防水短上衣

在bio4世界里面,用金钱可以向穿着军用防水短上衣(trench coat)的商人换商品. 通过他,你买到bio4里各式厉害的武器--要付钱的哦!bio4引入了RPG的升级元素,每件武器都能升级. 钱够多的话,每件武器的每个属性都能够分别升级(razorous:!

tuan

団

雪傲尘双眼注视着前方,沉声道:"我们应该是进入了六阵之一的蛇阵,尤其要小心一种全身金黄色的蟒蛇,那是西域団(tuan)尾蟒,蟒蛇一般是无毒性的,但団尾蟒浑身上下全是毒,虽不见得见血封喉,但也是相当厉害的,最好不要碰到它.

you seem to be answering a lot of unasked questions for an "innocent"bystander

作为一个无辜的旁观者 你知道的太多了

All right there, Columbo...|很厉害 Col... | you seem to be answering a lot of unasked questions for an "innocent"bystander.|作为一个无辜的旁观者 你知道的太多了 | What the hell are you getting at?|你在里...

The dentist's drill left his tooth smarting

牙科医生把他的牙修理得很漂亮

330、His foot was badly hurt.他的脚伤得很厉害. | 331、The dentist's drill left his tooth smarting.牙科医生把他的牙修理得很漂亮. | 332、I have a slight fever.我有点轻微的发烧.

SooLing

功课西北好的公主

SinHui - 全班最凶的怪懒公主 | SooLing - 功课西北好的公主 | Sujine - 厉害吹口琴的公主

PW pearl white：珍珠白色

012 AM american 棕土色 | 013 PW pearl white 珍珠白色 | 015 BR brown 棕色

chicken tick：鸡蜱

chicken meat 鸡肉 | chicken tick 鸡蜱 | chicken unit 雏鸡单位