到下面

scrolled window

滚动窗口

GTK+中滚动窗口(Scrolled Window)使用说明滚动窗口(Scrolled windows)用于创建一个可滚动区域,并将其它构件放入其中. 可以在滚动窗口中插入任何其它构件,在其内部的构件不论尺寸大小都可以通过滚动条访问到. 用下面的函数创建新的滚动窗口.

Staphylinidae

隐翅虫科

tera)隐翅虫科(Staphylinidae)昆虫.20.000多种.分布广.常见於腐烂动植物周围.以食腐昆虫为生.多数细长.体小.一般不到3公厘(或1/8寸).最大不超过25公厘(1寸).鞘翅短而厚.后翅发达.飞时能迅速从鞘翅下展开.飞行后靠腹部和足的帮助叠好.重新藏在鞘翅下面.受惊时.举起腹端.向敌害射出难闻的雾液.幼虫无翅.形似成虫.有些大型种类

unary

一元

下面是运算符的列表, 运算符的优先级(即几个运算符出现在同一表达式中时先运算哪一个)从上到下递减: 运算符 描述 + 一元(Unary)加 - 一元(Unary)减 ~ 按位(Bitwise)逻辑非 !

The other side of the island is rock bluffs

岛的四面是悬崖

- that's where we're headed? - Yap.|我们就到那里? 对 | The other side of the island is rock bluffs|岛的四面是悬崖 | all to ended in water|悬崖下面紧靠著海

desires

愿望

在定义和描述人的行为方面,"需要(needs)"这个词,不如通常的"欲望(wants)"、"意愿"或者"愿望"(desires)恰当,更不如经济学家常用的"需求"(demands)来得准确,而且"需要"的意蕴已经被涵括在下面会论到的REMM的第一项假设性命题之中.

Launch initiated

开始发射

- Bring them down to our level 让它们沉到我们下面去 | - Launch initiated 开始发射 | - Sharkbait! 鲨鱼之?

interpreted

解释型

例如,下面的代码是合法的:解释型(interpreted)意味着不需要编译,源代码本身就可以直接执行. 将源代码放在Web服务器上,通过因特网传输到用户的浏览器中,JavaScript应用的部署就完成了. 此外,在JavaScript中,甚至还可以在运行时对一小段代码进行求值.

a chest full of doubloons

[一个装满金币的箱子

magnetometer is picking up a hell of a lot of anolies down here. [磁力计感应到这下面有大量金属] | a chest full of doubloons? [一个装满金币的箱子?] | Keep dreaming,ron. [继续做梦吧 Ron]

gas mask

防毒面罩

派上用场啦 遥控火箭弹进入隔壁的房间 穿过重重的侦测机枪 直接击毁配电箱 在旁边的房间移动时 尽量让火箭弹冲刺 若速度过慢 很容易被自动机枪击毁 炸掉配电箱后 在最下面的房间内可拿到防毒面罩(GAS MASK)这是一个创造奇迹的

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"