击溃

Cried out

谁在呼喊

Knocked down 谁被击溃 | Cried out 谁在呼喊 | Been down just to find out 坠落是为了寻找

Frankish

法兰克王国

)公元486年,日耳曼民族中的法兰克人克洛维(Clovis)击溃西罗马在高卢的残余势力,占领高卢大部分地区,建立了法兰克王国(Frankish),以巴黎为首都. (天音:后来法兰克王国分裂成了法国、意大利和德意志. )公元493年,

gamekeeper

猎场看守人

1980年的>(Gamekeeper),结合纪录片与剧情片的手法,描述乡村地区的阶级剥削问题. 1981年的>(Looks and Smiles)则将镜头转向撒切尔执政早期的失业问题. 1980年,撒切尔击溃钢铁工人罢工.

KMT

中国国民党

1949年,中国国民党(KMT)被共产主义人民解放军(PLA)击溃后逃到了台湾,不久之后哈里.杜鲁门总统为了防止整个地区共产化(尤其是朝鲜战争的爆发)决定派遣美国军舰阻止解放军入侵台湾,当前的战略均势就是从这个时候开始形成的.

Manuel ALMUNIA

阿穆尼亚

然而在下半场的4分钟内巴萨凭借瑞典老将亨利克.拉尔森(Henrik Larsson)的巧妙助攻连入两球,彻底击溃了枪手的顽强抵抗. 替补门将曼努埃尔.阿穆尼亚(Manuel Almunia)虽然很好地扑出了埃托奥的射门,但却放过了本能守住的两粒入球.

So we have to pull together

因此我们必须团结一致--一起

Strong enough to break the bravest heart 敌人如此强大 足以击溃最勇敢的心 | So we have to pull together 因此我们必须团结一致--一起 | We can't stay worlds apart 我们无法生存在破碎的宇宙里

So we have to pull together

因此我们必须团结一致--一

Strong enough to break the bravest heart 敌人如此强大 足以击溃最勇敢 | So we have to pull together 因此我们必须团结一致--一 | We can't stay worlds apart 我们无法生存在破碎的宇宙里

retaliatory

报复性的

retaliative反击的,报复的 | retaliatory报复性的 | rout击溃

roguish

捣蛋的,无赖的

anguish 极大痛苦 | roguish 捣蛋的,无赖的 | vanquish 征服,击溃

To put to rout all that was not life

把非生命的一切都击溃

and suck out all the marrow of life 吸取生命中的所有精华 | To put to rout all that was not life 把非生命的一切都击溃 | And not,when I had come todie;以免,当我生命终结;

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音