出身

unhook

从...取下, 解开

tropical crop 热带作物 | unhook 从...取下, 解开 | from the top drawer 出身名门望族(通常用于否定句)

university extension

大学附校

universe 宇宙 | university extension 大学附校 | university man 大学出身之人

upper class

上等阶层

读者或许注意到我避免使用"上等阶层"(upper class)一词,因为该同通常意指贵族或出身上流社会的人. 而我所指的"统治阶级",其和"隶属阶级"的区别则在于宗教、才干、种族、语言、或政派的不同.

use one's brains/head

动动脑子

52.出身于农民家庭 be born in a peasant's family | 53.动动脑子 use one's brains/head | 54.打破纪录 break the record

Fire! Ute

射击

most of them are peasants, who have never seen a gun.|很多是农民出身,连枪也没见过 | Fire! Ute!|射击! | They are led by General Hasegawa...|他们由长谷川将军统领

Val Kilmer

方.基默

念时装设计出身的乔-舒马赫,对人、衫、景的要求分外高,对颜色的运用亦以鲜艳为主,所以他不但将蝙蝠侠换上更靓仔的方-基默(Val Kilmer)和后来的乔治-克鲁尼(George Clooney),女主角则是一个比一个美艳/妖艳:先是妮可-基德曼(Nicole Kidman),

Varus

瓦鲁斯

奥古斯都的有关婚姻与子女的严厉法律--其中的婚姻法(Lex de maritandis ordinibus)使罗马社会感到沮丧不亚于瓦鲁斯(Varus)军团的灭亡--大量的收养、不断用野蛮人出身的士兵去填补被抽空的乡村、涅尔瓦和图拉真对穷人家的孩子

heater volt

灯丝电压

birth 出生, 产生, 出身 | heater volt 灯丝电压 | secondary community 次生群落

waka

和歌

假名(kana) 的出现促进了用本土语言创这种诗歌源于宫廷的和歌 (waka) 传统,优秀的连歌(renga) 诗人中有些甚至出身器( biwa) 的伴奏下吟唱这一故事,使其于净琉璃(joruri)和歌舞伎( kabuki)表演说"(shishosetsu) 的文学创作.

Washington memorial is a noble monument

华盛顿纪念碑是很宏伟的

It was said that he was from a noble family.据说他出身于贵族家庭. | Washington memorial is a noble monument.华盛顿纪念碑是很宏伟的. | Would Friday morning suit you?星期五早上对你合适吗?

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"