出神

nymphet

少女

"洛丽塔是关于亨堡(Humbert)的性欲旺盛(nymphelepsy),或更准确的说是他的对少女(nymphet)的爱的故事. 一个早熟的女孩不仅仅是个小女孩儿,或者任何可爱的小女孩儿. 正如亨堡出神地解释的聪明的女孩需要艺术的敏感,打动他的心坎.

orator public speaker

(演说者, 演讲者, 雄辩家)

oligarchy government by a few, instead of many (dictatorship, monarchy) (寡头政治, 寡头政治的执... | orator public speaker (演说者, 演讲者, 雄辩家) | entrance fascinate, put a spell on (使出神; 使神志恍...

rapscallion

流氓, 恶棍 (名)

rapprochement 和睦; 亲善 (名) | rapscallion 流氓, 恶棍 (名) | rapt 全神贯注的, 出神的, 入迷的 (形)

memorableadjworth remembering

值得记念的;难忘的

intuitivelyadvdirectly 直觉地;本能地 | memorableadjworth remembering 值得记念的;难忘的 | preoccupiedadjinattentive;with the mind fixed on sth.else 出神的;一心想着别的

Southdown

(产于英格兰南部的)无角短毛羊, 无角短毛羊肉

WADS Wide Area Data Service 大地区数据站, 大范围数据业务 | Southdown (产于英格兰南部的)无角短毛羊, 无角短毛羊肉 | abstracted 心不在焉的, 出神的

sprightliness of remark

话语俏皮

the romantic voluptuous of a visionary and abstracted being虚幻出神身心的浪漫与放纵 | sprightliness of remark话语俏皮 | extrvagances of luxury奢侈夸张

vacuousness

空洞

vacuously /惘然出神的/无聊地/ | vacuousness /空洞/ | vacuscope /真空计/

I Will

我要

神反复七次(在神学里是完全完美的表征)说"我要"(I will)表现出神能力的无极限. 当我们处于跟神立约的关系中,他就确保我们,超越疑惑的阴影,他将拯救我们. 神说:"我向法老所行的事";" 我要救赎你们脱离他们的重担,不作他们的苦工";

yield

屈服

早已深深爱上了她!丘比特想出一个办法,他恳求太阳神阿波罗向普赛克的父亲发出神示:必须禁止女儿结婚,并把她遗弃到荒凉的山岩上,让一条飞龙带走;否则,他的国家将会蒙受灾难. 国王没有办法,只得屈服(yield)神的意志.

Rich denounces Patrick

二、瑞夫驳斥帕垂克

Ⅰ. Rich at the Tomb of Bail and Aileen 一、瑞夫在波伊拉和艾琳之墓前 | Ⅱ. Rich denounces Patrick 二、瑞夫驳斥帕垂克 | Ⅲ. Rich in ecstasy 三、瑞夫在出神状态

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音