凶手

electioneerer

搞竞选活动的人,搞拉选票活动的人

murderer 杀人犯,凶手 | electioneerer 搞竞选活动的人,搞拉选票活动的人 | sneerer 嘲笑者,讥笑者

Elliot

义律

英国驻华商务总监义律(Elliot)出面想将此事私了;林则徐则要求严办凶手. 义律自然不同意,并宣称自己有领事裁判权,罪犯无须中方审判. 林则申明义律的领事裁判权子虚乌有. 最后,义律私审轻判罪犯,并送回英国服刑,事后在通会中方.

Evil Eye of Orms-by-Gore

欧拜高的邪眼

41Dauthi Slayer道西凶手TSB | 42Evil Eye of Orms-by-Gore欧拜高的邪眼TSB | 43Faceless Butcher无面屠夫TSB

Exsanguination via stab wounds

刺伤放血致死

They probably watched him die and then shot him.|凶手很可能看着他流血致... | Exsanguination via stab wounds.|刺伤放血致死 | Alright, let's discuss the trauma on the left side of the head.|不错,我们再来讨...

Eyes front, David

眼睛直视前方,大伟

Power hath descended forth from Thy hand.|从你的手中继承权柄 | Eyes front, David.|眼睛直视前方,大伟 | The position of the victim and the angles produced by the killers' stance|受害人的姿势和凶手开枪的...

The Family Man

扭轉奇蹟

电影>( The Fugitive)里有一段情节,金宝医生遭人诬陷是杀妻凶手,经过他自行四处调查,终于查出幕后主谋是另一名医生尼可斯. 电影>( The Family Man)里也有类似的话:I'm in the middle of a deal.我正在谈一桩生意.

fatwa

裁决

因此2004年光天化日下在阿姆斯特丹大街上杀害了电影制片人梵高(Theo van Gogh)并用菜刀将个人裁决(fatwa)刺入受害者胸膛的凶手印尼裔荷兰人Muhammad Bouyeri仍然拥有投票权,如果他愿意仍然可以竞选荷兰议员.

and furrier in the district interviewed

兽医,屠夫以及皮毛匠

I want every veterinarian, butcher...|我要你们去询问这个区里每一个... | and furrier in the district interviewed.|兽医,屠夫以及皮毛匠. | Furrier? What did he do, sir? Skin her?|皮毛匠?长官?凶手给她剥皮了...

Gaslight

煤气灯下

>(Gaslight)是一部希区柯克式的惊悚片. 枕边醒着的是杀人凶手,魔鬼与羔羊同住一屋;煤气灯下是狰狞的嘴脸,丈夫要将妻子逼疯,高潮突现,悬念迭出. 英格丽褒曼凭此一举成为奥斯卡影后,华纳2月3日发行.

Yeah,god forbid

也许 天晓得 )

You're thinking too much. ( 你想太多了 ) | Yeah,god forbid. ( 也许 天晓得 ) | He's gonna toss every cell in this block until he finds the killer. ( 他会把每个牢房翻个底朝天直到找到那凶手才肯罢休 )

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音