准备去

Atlantic City

大西洋赌城

其中11-19日在东岸新泽西(New Jersey)附近,准备去费城(Philadelphia)、大西洋赌城(Atlantic City)和波士顿(Boston);19-29日在西岸旧金山附近晃悠,准备去Napa, Lake Tahoe和Yosemite.本人美国读过书,美国公司就职,已多次在美国游历很有经验,

be bound for

准备到...去;开往

be better off 境况富裕;更富有 | be bound for 准备到...去;开往 | be bound to 一定会...,必然...

Be prepared for close contact. Go

准备进行近身战,去吧

Short runs, high and low at the corners. It's going to be tight.|尽快到角落去,小... | Be prepared for close contact. Go.|准备进行近身战,去吧 | Upham! You stay with Sergeant Horvath.|厄本,跟霍瓦特中士待在...

bound for

(人)准备到...去,(车、船)开往...的

blind to对...视而不见 | bound for(人)准备到...去,(车、船)开往...的 | busy in忙于

preliminary iridectomy

准备性虹膜切去术

19,子宫前固定术antefixatio uteri | 1,准备性虹膜切去术preliminary iridectomy | 2.赘肉exuberant granulations

Readiness

准备就绪

R-准备就绪(Readiness)泛指任务进行前或活动操作时,相关的事物及身心灵状态是否已经准备好了,或者必须掌握「准备到何种阶段」. 团队是否已经准备好要去参与这样活动的共识? 团队是否具备强烈的执行动机,达到什么程度?

selvage

边缘;织边;(纸卷准备切去的)边

Selleger reagent Selleger染色剂 | selvage 边缘;织边;(纸卷准备切去的)边 | semi-bending chip 草浆纸板制纸箱

Now, unready to die

现在,没准备好去死

After the shocked were dead 震惊的后面是死亡. | Now, unready to die 现在,没准备好去死 | But already at the stage 但已经上了舞台

Maybe you should just get prepped for surgery

也许你应该先去准备外科手术

- I need to tell you something. - I'm listening.|- 我想... | Maybe you should just get prepped for surgery--|也许你应该先去准备外科手术 | Maybe you should perform the surgery. I'll come back later.|也许...

We'll start prepping immediately

我们马上去做准备

Understood, sir 长官,我们知道了 | We'll start prepping immediately 我们马上去做准备 | Miss Sayoko was just teaching me about the art of the origami 刚才笑世子教我折纸了

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"