冷静

sangfroid

冷静

sang 唱歌 | sangfroid 冷静 | Sangreal 圣杯

sangfroid

冷静;泰然;镇静

poise 平衡, 均衡;镇静 | sangfroid 冷静;泰然;镇静 | sedate 沉着的;安静的;稳重的

She says

于是她叫我冷静

She sees me and can tell I've got a hard-on the size of the Statue of Li... | She says, "Richard, calm down", and she says, -|于是她叫我冷静 | "Over there, if you see anything that upsets you, if you'r...

sense of proportion

具有冷静的辨别轻重缓急的能力

make sense 有意义 | make sense of ... 了解...的意义 | sense of proportion 具有冷静的辨别轻重缓急的能力

had no sense of proportion

缺乏冷静地分析问题的能力

Your wife, my poor, weak-minded niece,|你的妻子 我那心灵... | had no sense of proportion.|缺乏冷静地分析问题的能力 | However, I know where my duties lie. I gave her my word that I would help.|但是 我知道...

simmer down

别紧张,冷静下来

a snap 小菜一碟 | simmer down 别紧张,冷静下来 | barge in 破门而入,没被邀请就来了

Sober

冷静的

sopping 湿透的 | sober 冷静的 | sob 啜泣

sobering

使清醒的, 使冷静的

approach annunciator 接近预告器 | sobering 使清醒的, 使冷静的 | nonfeasance 不履行义务, 懈怠

sobering

恢复理性的,冷静的

stock valuation 股票估价 | sobering 恢复理性的,冷静的 | downturn 低迷时期

soberly

严肃地/冷静地

soberize /清醒/ | soberly /严肃地/冷静地/ | sobersides /镇定不乱的人/不苟言笑的人/

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"