公正

never degenerating

不变质

1: never degenerating: 不变质 | 2: unfair and irrational: 不公正不合理 | 3: an inexhaustible motive force: 不竭动力

Just deserts

罪有应得

just conditions;公平的条件;; | just deserts;罪有应得;; | just remuneration;公正的报酬;;

disregarded the judge's order

罔顾法庭命令

妨碍司法公正o tructed justice/perverted the course of justic... | 罔顾法庭命令disregarded the judge's order | 故意弄伤自己来逃避盘问inflicted the injuries on himself in an effort to forestall interroga...

equating

等化

.第一届外汇交易专业能力测验合格标准订定说明,本项测验通过标准采用测验等化(equating)方法,客观比较各期难易度调整订定之. 惟第一届测验合格标准将由本院委请公正专家组成委员会,依据测验内容、难易度及工作所需专业水准订定. ,

Kidnapped

诱拐

12.星际动物园The Star Zoo | 13.诱拐 Kidnapped | 14.公正 Justice

When a Man Marries

(当男人结婚时)

The Voice(声音) | When a Man Marries(当男人结婚时) | Wild Justice(野蛮的公正)

Opportunities

机遇

SWOT是指"优势"(Strengths)、"劣势"(Weaknesses)、"机遇"(Opportunities)和"威胁"(Threats)的第一个英文字母的缩写. SWOT分析的主要目的在于对企业的综合情况进行客观公正的评价,以识别各种优势、劣势、机遇和威胁因素,有利于开拓思路,

avoid absence or overstepping of the government

不缺位也不越位

公开、公正、公平的原则 the principles of transparency, fairness an... | 不缺位也不越位 avoid absence or overstepping of the government | 人民币在资产项目下的可兑换 full exchange of Renminbi under the cap...

justice pays

公平得偿

共和 republic | 公平得偿 justice pays | 公正之城 a just city

promulgated on

(xx日)公布

工程勘察、设计、施工 project surveying, design, construction | (xx日)公布 promulgated on ... | 公开、公平、公正 an open, fair and impartial manner

Ostrea rivularis：近江牡蛎

集聚成堆分布于小清河口的近江牡蛎(Ostrea rivularis)也同遭厄运,目前几乎灭绝. 3.1.4 秋汛对虾渔业兼捕是带鱼、小黄鱼资源衰退的主要原因 60年代兴起并迅速发展的秋汛对虾底拖网渔业兼捕损害了大量的幼鱼是导致带鱼、鳓鱼(Ilisha elongata)几近绝迹,

non-aligned movement：结盟运动

nominal 名义上的 | non-aligned movement 结盟运动 | non-alignment organization 结盟组织