八个

optimistic

乐观的

好几个成功的大型Web应用(例如,eBay和Amazon)都显示出乐观的(optimistic)弱一致性要比传统悲观的(pessimistic)机制在扩展性方面好得多. 本文将一窥八种不同的隔离级别. 学会适当的放宽数据一致性的约束,

orangutan

长臂无尾巨猴

这项研究分为三个系列实验,来自德国沃尔夫岗科勒研究中心动物园的七只大猩猩(gorilla)、八只黑猩猩(chimpanzee)、四只倭黑猩猩 (bonobo)和七只长臂无尾巨猴(orangutan)参与其中.

oscillator

振荡器

一八八七年十二月,赫兹再发明"电流振荡器"(oscillator),利用电流加速的装置可以产生一种高频率的电流. 这是第一个人工微波(microwave)的产生;比微波更高频率的有红外线、可见光、紫外线、X光、伽玛射线,一般人称为"光"其实是电磁波中一段极窄的范围.

ovariole

卵巢管

每个卵巢由多个卵巢管(ovariole)组成,各卵巢管直接开口于同侧的输卵管,左右输卵管会合成为一条宽人的阴道,其开口就是位于第八腹节腹板后方的雌生殖孔,纳精囊位于身体末端,和阴道通连.

Parma

帕尔马队

1999年,已经确立了在俱乐部中的主力中场地位的阿皮亚帮助加纳队打进了1999年国际足联世界青年锦标赛八强,再为乌迪内斯队效力了两个多赛季后,帕尔马队(Parma)花重金把阿皮亚挖到队中.

皮大衣 pelisse 皮上衣

fur coat

100% cotton T-shirt 百分之八纯棉T恤. (这句话没有几个大学生能准确翻译) | fur coat 皮大衣 pelisse 皮上衣 | hood 风帽 头巾

the People's Republic of China

中华人民共和国

当今之中国,虽然因台湾海峡一水之隔分为"中华人民共和国"( The People's Republic of China)和"中华民国"( Republic of China). 但海峡两岸都欣欣向荣. 海峡东岸(这是这两年来的最新说法),早在上个世纪八十年代就是"亚洲四小龙"之一(尽管总量已于两年前让广东省超过),

person

人员

紧接着人们又发现,这最后一个还可以扩展成八音节的,可以把销售"人员"(person)更名为"购销合伙人"(merchandisingassociate),而从前的"销售经理"(salesmanager)只有四个音节实在寒伧了点,干脆就从字面上把它晋升为"购销副总裁"(vicepresident,

Petals

花瓣

为创建出这种特殊的设计造型,体育场的环形阶梯座席由相互间隔八米空档的二十六片"花瓣(petals)"组成,足以保证令人满意的安全状况. 体育场拥有58248个座席,但从来没有一场比赛坐满过;即便是1991年欧洲冠军杯决赛,到场的观众仅约为51000人.

Petersburg

彼得斯堡

一八**年六月十五日格兰特企图一举攻克彼得斯堡(Petersburg)切断邦联的铁路运输,从而拿下里奇蒙,但未能如愿. 此后格兰特对彼得斯堡展开了美国历史上最长的包围(前后达九个月),而罗伯特李则依赖构成里奇蒙至彼得斯堡长达三十六英里错综复杂的战壕进行顽抗.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音