偏向

at random

随机

我们知道这个事实,是因为曾经有人对许多父母做过意见调查,而且为了不偏向任何一个答案,访问的父母是随机(at random)抽取的. 民意调查当然不是没有瑕疵,这点我们以后会谈到,但是比起邀请满肚子气的人来回答问题,民意调查显然高明多了.

Belief

相信

"knowledge"在英国刑法上是存有一定争议的,可以认为,它是更多地偏向于指"实际知道"(actual knowledge),而不同于"相信"(belief);而"恶意的视而不见"(willful blindness)(特殊的主观轻率)可以证明"知道"的存在,

Bernoulli trials

贝奴里试验

"贝奴里定理","Bernoulli theorem" | "贝奴里试验","Bernoulli trials" | "偏向;偏流;偏压","Bias"

bias voltage

偏[电]压(电)

偏差,偏向,偏流,偏压(电) bias | 偏[电]压(电) bias voltage | 双轴向应力 bi-axial stress

black body radiation

黑体幅射

依据黑体幅射(black body radiation)的研究,任何温度的物体热辐射产生的光(称为电磁波),其能量与辐射出的波长成反比. 所以物体温度越高,它辐射出的电磁波能量越高,而发光的波长越短,亦即偏向蓝光;反之辐射出的电磁波能量越低,而发光的波长越长,

boolean operation

布林运算

所谓的权力使用者(power user)较偏向使用精确相称(exact-match),其需要对布林运算(Boolean operation)和资料库的架构有一定的了解,像是医学领域常用的MEDLINE.

bouquet stage

花束期

由于染色体细线交织在一起,偏向核的一方,所以又称为凝线期(synizesis),在有些物种中表现为染色体细线一端在核膜的一侧集中,另一端放射状伸出,形似花束,称为花束期(bouquet stage).

bully pulpit

天字第一号讲坛

"哈珀表示,当前这场危机主要以美国金融市场为中心,削弱了华盛顿这个"天字第一号讲坛"(bully pulpit)将其观点强加于世界其它国家的能力. "美国经济和金融声誉无疑受到了损害. "虽然哈珀更偏向于加强国内监管,而非建立国际监管体系,

response by analogy

类比反应

response bias 反应偏向 | response by analogy 类比反应 | response circuit 反应回路

cash value

现金价值

一般来说,除非保险公司愿意用较高的预定利率折算保费,否则未来的保单现金价值(cash value)其报酬率顶多打败定存,在获利上并没有太大的期望值. 在利率低迷的情况下,传统寿险的确具有相当的吸引力,一旦升息,有些人偏向於追求高报酬的商品,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音