倚靠

He will make a way for me

祂要為我開道路

He works in ways we cannot see 雖未看見祂已看顧 | He will make a way for me 祂要為我開道路 | He will be my guide 祂是我倚靠

the night and the poison gas

穿过黑夜和毒气弹

The Cadillacs go creeping now through 卡迪拉克正蹑手蹑脚, | the night and the poison gas, 穿过黑夜和毒气弹. | and I lean from my window sill 我静静地倚靠在窗前,

slid toward

朝...滑行

lean 倚靠 | slid toward 朝...滑行 | the Pythagorean thorem 毕达哥拉斯定理(勾股定理)

Snitch

告密者, 告发者

loll 懒洋洋地倚靠 | snitch 告密者, 告发者 | snatch 抢夺:迅速地、急切地或突然地握住或夺走

economies

節約,節省

CONCEPT概念 | economies節約,節省 | depend on倚靠...;視...而定

but one who utters lies is a betrayer

吐出谎言的,施行诡诈

25 作真见证的,救人性命; A truthful witness saves lives, | 吐出谎言的,施行诡诈. but one who utters lies is a betrayer. | 26 敬畏耶和华的,大有倚靠, In the fear of the LORD one has strong confidence,

Certainement appuy sur des bancs

当然在长椅上

Devant le monde qui s'incline面前的世界正在倾斜 | Certainement appuy sur des bancs 当然在长椅上 | Il y aura quelques hommes qui se souviennent 倚靠着几个回忆往昔的人

Certainement appuyes sur des bancs

当然 在长椅上

Devant le monde qui s'incline 面前的世界正在倾斜 | Certainement appuyes sur des bancs 当然 在长椅上 | Il y aura quelques hommes qui se souviennent 倚靠着几个回忆往昔的人

Turnips

萝卜

祭司会拿着一个大萝卜(turnips),把里面挖空,在外皮上刻上人的面孔,代表他们所倚靠施咒的邪灵,这邪灵是巫师打发的精灵. 芜菁里头点燃蜡蠋,在晚上逐家叩门时用作灯笼. 祭司相信精灵会附在芜菁里,帮助他们把符咒施放在那些拒绝他们要求的家庭身上.

8:16 He is like a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden

8:16 他在日光之下發青、蔓子爬滿了園子

8:15 他要倚靠房屋、房屋卻站立不住.他... | 8:16 他在日光之下發青、蔓子爬滿了園子. 8:16 He is like a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden; | 8:17 他的根盤繞石堆、扎入石地...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"