使过时

frozen

冻结

对变化了的情况作出"聪明的决策"(smart decision),还可以使机床到了用户厂后, 会以增量的方式使其功能在应用中自行不断增长,并会更加自适应新的情况和需求,更加容错,更容易编程和使用,而不像目前的CNC到用户厂后功能就开始"冻结"(frozen)和过时.

Guns

军火

mitigatev.make less severe使缓和 | munitionsn.large arms for war, such as bombs, guns, etc.军火 | obsoletea.no longer used; out of date已废弃的;过时的

keep up-to-date

使...跟上时代

cut across ... 横穿过去(走近路) | keep ... up to date 使...跟上时代 | out of date 过时;落后

obsess

使心神困扰

observe 看到,发觉; 遵守 | obsess 使心神困扰 | obsolete 过时,已废的

outdare

较...更大胆/不惧地面对

outcurve /外曲/(使)外曲/ | outdare /较...更大胆/不惧地面对/ | outdate /使过时/

outmatch

胜过

outmarch 追过 | outmatch 胜过 | outmode 使过时

such as bombs

军火

mitigatev.make less severe使缓和 | munitionsn.large arms for war, such as bombs, guns, etc.军火 | obsoletea.no longer used; out of date已废弃的;过时的

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"