使得

Laser ablation

激光烧蚀

激光烧蚀(Laser Ablation)是指高功率密度的脉冲激光入射样品表面后,由于光与样品表面的快速相互作用使得局部区域发生熔融以至汽化而使材料表面发生质量迁移的现象.

absurdity

荒诞

呈现在这个展览中少有些微的荒诞(absurdity)与自我认知,也使得这件作品成为一个可喜的意外. 在这个「生原料」室中,还有诺曼的素描与计画与其它非霓虹灯作品. 自我观察是狄特罗斯(Dieter Roth)(Solo Scenes)是一面充满许多小单位屏幕的电视墙,

Abu Simbel

阿布?辛拜勒

虽然是始祖级国家,可是埃及最终按照官方的确切说法,世界遗产一说应该是由埃及而起,因为正是由于阿布.辛拜勒 (Abu Simbel)这座世人皆知的神庙需要搬家,才最终促使了联合国教科文组织的成立,也使得阿布.辛拜勒神庙于979年成为了人类的第一处世界遗产.

academism

学院主义

而按他们的观点,正是拉斐尔(Raphael)的出现,使得工于心计、形式僵死的学院主义(academism)取代了这种真挚和简朴,所以他们在作画理念和手法上返回拉斐尔之前,以此来实现他们的理想.

acceleration

赶工

合同处理意见认识不一致,承包商按其对变更造成影响的理解修正施工过程的计划,使得提交的进度计划中间完工日期和最终完工日期超出合同要求,进度计划中加载的资源也是按赶工(Acceleration)的意图增加的,因此,

Acceptability

可接受性

可见,可理解性的标准还受到另一个标准"可接受性"(acceptability)的制约,这一矛盾的存在使得选择语法项目进行教学时情况更复杂. 但不管如何,如果某一语法不仅很难教,对可理解性与可接受性影响也都不太大,那么就没必要花太多精力去关注,

decentralized

非集中式

由於这种特性,使得 Token Ring 网络可以在非集中式 (decentralized) 的环状网络当中使用. 又由於同一个时间内,网络当中仅能有一台电脑传递资讯,所以不会发生资料的碰撞,也使得资料在电脑传递过程当中不会延迟太久,平均少於10 ms.

voids

空洞

2.空洞(VOIDS)是指焊点中的氧体在硬化前未及时逸出所致,将使得焊点的强度不足,将衍生而致破裂. 4.缩锡(DEWETTING)零件脚或焊垫的焊锡性不佳5.焊点灰暗(DULL JINT)可能有金属杂质污染或给锡成份不在共熔点,或冷却太慢,使得表面不亮.

But you were taking antacids for your acid reflux

但由于你一直反胃酸而在使用抗酸剂

for all those nasty little brucellosis bugs.|使得那些恶心的普... | But you were taking antacids for your acid reflux.|但由于你一直反胃酸而在使用抗酸剂 | So that turns your digestive tract|所以就使得你的...

Microprocessors

微处理器

NHi 公司在 1553 技术方面的研究促进了军用和工业用途数据总线技术的高速发展,并使得故障检测和排除变得更加容易. 我们致力于开发带有integral微处理器(microprocessors)和更大存储器的 multi-chip 模块,这使得我们的数据总线更加灵活和强大.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音