使基于

culpa

过失

Iniuria 最初仅仅意味着不法(non iure),而罗马古典法中不法(iniuria) 被等同于"故意"(dolus) 或者"过失"(culpa) . >承继了罗马法的传统,其第 1382 条确立了过失责任原则,规定:基于 Faute 的行为,使他人发生损害者,

defection

背信

在囚徒两难中,假如合作,那么双方的收益最大,但是理性利己的博弈者最终还是会做出背信(defection)的行为,就是基于双方分析对方采取合作和背信策略的可能性,计算自己在合作和背信策略下的期望收益,进行比较,最后采取使自己的期望收益最大的,

Access denied

拒绝访问

除此之外,每次使用基于 WMI 的工具(例如 Wbemtest)或脚本连接 WMI namespace 的时候,该服务也会自动重启. 通常在 WMI 服务停止的情况下运行一段使用 WMI 的脚本也会使其自动重启. "拒绝访问"(Access Denied)错误意味着什么?

downtime

故障时间

---- Layer 3 交换技术使 得NationsBanc 的系统在避免故障时间(downtime) 问题--这个问题会给基于路由器的系统带来灾难--的同 时,还能为用户提供实时可用 性.

drawing

绘图

"绘图"(Drawing) 用户界面是基于任务的用户界面,能够改进工作流和效率. 诊断向导使"故障排除器"(Troubleshooter) 对话框得到扩展,添加了一系列新的错误、警告和信息性几何检查,这些检查只能在 Import Data Doctor (IDD) 环境下使用.

GDP

国内生产总值

然而,由于绩效考核主要是基于"国内生产总值"(GDP)的增长,这在激励地方官员追求经济增长的同时,使经济社会发展目标趋于短期化,一些有利于长期发展的目标被淡化甚至放弃;任期制和异地交流制在避免了地方政府本地主义倾向的同时也进一步加强了发展目标短期化.

hierarchical

分层的

本文研究一种同时支持连接共享(link-sharing)和实时服务的分层的(hierarchical)资源管理模型,我们扩展了基于服务曲线的QoS模型使其包含公平性,这对集成实时服务和分层连接共享服务而言非常重要.最后给出了服务曲线连接共享模型.

HOL

队头

使带宽密集型视频流量仅限于请求者. 基于 TCP/用户数据报协议 (UDP) 端口*专用 VLAN 边缘 (PVE)队头 (HOL) 阻塞 HOL 队头阻塞预防功能

hypothecation

抵押

""根据海事法,船长的每一个契约都意味着一个船货抵押(hypothecation). "毫无疑问,关于通常的海事契约,有可能通过强制使在很多案件中处理方式必须基于船舶或者货物的安全;因此在所有案件中给予这种安全是符合政策的;

impairment

损害

1979年向GATT提出申诉,美国认为西班牙限制豆油的消费措施从根本上改变了大豆加工和销售的竞争条件,使西班牙生产豆油的70%用于出口,造成美国出口受损,"抵消"(Nullification)并"损害"(Impairment)了其基于GATT的利益.

Ostrea rivularis：近江牡蛎

集聚成堆分布于小清河口的近江牡蛎(Ostrea rivularis)也同遭厄运,目前几乎灭绝. 3.1.4 秋汛对虾渔业兼捕是带鱼、小黄鱼资源衰退的主要原因 60年代兴起并迅速发展的秋汛对虾底拖网渔业兼捕损害了大量的幼鱼是导致带鱼、鳓鱼(Ilisha elongata)几近绝迹,

non-aligned movement：结盟运动

nominal 名义上的 | non-aligned movement 结盟运动 | non-alignment organization 结盟组织