你的

That appertain to you? Am I yourself

你的秘密?既然我是你的

Is it excepted I should know no secrets规定我不能知晓 | That appertain to you? Am I yourself你的秘密?既然我是你的, | But, as it were, in sort or limitation, 你的一部分,

But Im not equipped to be your mom

但我没准备做你的妈妈

and you know that I will miss you when youre gone你知道的,你离开后我会想念你 | But Im not equipped to be your mom但我没准备做你的妈妈 | You are a drug to me于我而言你像毒品

But I'm not equipped to be your mom

但我没准备做你的妈妈

and you know that I will miss you when you're gone你知道的,你离开后我会想念你 | But I'm not equipped to be your mom但我没准备做你的妈妈 | You are a drug to me于我而言你像毒品

We will be honored to travel with you and your friends

和你还有你的朋友们一起旅行是我们的荣耀

Once I held the same prejudice, but no longer.|以前我也有这样的偏见, ... | We will be honored to travel with you and your friends.|和你还有你的朋友们一起旅行是我们的荣耀 | Tas, you got a map?|泰斯,你有...

I'll rip your fucking head off, you little bollix

我要把你的头拧下来 你这个浑球

I'm gaining on you, you little fucker!|我要抓到你了,你这个小混蛋! | I'll rip your fucking head off, you little bollix.|我要把你的头拧下来 你这个浑球 | Oh! Jesus Christ!|哦!我的老天!

I hope you've brought your pictures along

我希望你带了你的的照片一起来

Thank you for seeing me on such short notice. 谢谢您这样快... | I hope you've brought your pictures along. 我希望你带了你的的照片一起来 | I see that you have. Let's get right to it. 我看到你带来了. . 我...

I believe that your capitulation is sincere

我相信你的投诚是真诚的

I did not mean you,Brutus,you're a man of honor.|我不是说你布鲁图斯,你是个值得尊敬的人 | I believe that your capitulation is sincere.|我相信你的投诚是真诚的 | How nice of you to say so.|你能这么说真好

Do you really care nothing about your future

你真的一点也不关心你的将来

Have you found the pen you lost yesterday?^你找到昨天丢失的钢笔了吗? | Do you really care nothing about your future?^你真的一点也不关心你的将来? | Are you reading a book?^你正在看书吗?

I'll carve your heart out|of your rotting chest

我也要将你的心 挖出你的腐烂胸膛

If it takes a thousand years|即使花上一千年 | I'll carve your heart out|of your rotting chest.|我也要将你的心 挖出你的腐烂胸膛 | Do you hear me?|你听到了吗?

I'll trace a chalk line around your dead fuckin' body, you fuck

我映描你该死的身体,去你的

- Who do I sign it to? - [Crashing]|我签给谁? | I'll trace a chalk line around your dead fuckin' body, you fuck!|我映描你该死的身体,去你的! | Would you get him outta here?|你让他出去,好吗?

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音