低头

to win the day (L

获得成功

14) 向种种诱惑低头 to yield to the tempting attractions (L.46) | 15) 获得成功 to win the day (L.46) | 16)不必为自己过去的所作所为而抱憾 without having to check your tracks in a rear-view mirror (L.4...

young man

年轻人

俺本想着咬牙跺脚低头赶紧过去算了~ 没想到人家老太太居然还跟猴子搭上岔了~ 第一句话就是: 年轻人 (YOUNG MAN) 你是练摔跤的啊? (猴子是学校摔跤俱乐部的, 当时身上穿的是俱乐部发的T恤....) ...............

autistic thinking

内向性思维

1.内向性思维(autistic thinking)是指患者在意识清晰的情况下,独自沉缅于自己的精神世界中,或自语自笑,或低头不语,时而窃窃私笑,时而怒气冲天,时而又表情漠然,整个精神活动与外界现实环境完全隔绝.

De vils despotes deviendraient

卑劣的专制者却将变成

Nos fronts sous le joug se ploieraient我们将在枷锁下低头 | De vils despotes deviendraient卑劣的专制者却将变成 | Aux armes citoyens!拿起武器!公民们!

Dont cry

不要哭泣

.Dont cry 不要哭泣! | Theres something in Ur eyes ! 你眼中有千言万语! | Dont hang Ur head in sorrow. 不要低头悲伤.

gandum

小麦

ganding , 在旁,接近 | gandum , 小麦 | ganggal , 颔首,点头,低头

tibiotarsal segment

胫附节

mirror stereoscope 反光立体镜, 反射式立体镜 | tibiotarsal segment 胫附节 | ducking 钻入水中, 闪避, 急速的低头

Beyond this place of warth and tears

这怒与泪的尘世外

My head is bloody,but unbowed. 我也流血不低头 | Beyond this place of warth and tears, 这怒与泪的尘世外 | Looms but the horror of the shade, 恐怖阴影在游荡

nose up attitude

抬头姿势,仰角

steady flight 稳定飞行,定常飞行 | nose-up attitude 抬头姿势,仰角 | nose-down attitude 低头姿势,俯角

Under the bludgeoning of chance

在命运的恫吓下

我没有退缩或哭嚎. I have not winced nor cried aloud, | 在命运的恫吓下 Under the bludgeoning of chance | 我伤痕累累,但誓不低头. My head is bloody,but unbowed.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"