伤心的

tear

撕破

耳朵(ear)听(ting)到感人(touching)的故事就会百感交集,感觉耳朵犹如或被拉掉,或被撕破(tear)一样,受到触动. 于是要么伤心落泪,要么感激涕零,要么勃然大怒. 总之,眼泪(tear)止不住地掉下来. 人们注重穿戴(wear)无非是为了耳朵(ear)舒服,

the last one

倒数第一

39.Don't Be Too Sad别太伤心了 | 40.The Last One倒数第一 | 41.The Dog Isn't Mine这狗不是我的

cry/weep one's heart out

痛哭不止, 哭得死去话来

cross one's heart 在胸口画十字(表示说的是真话) | cry/weep one's heart out 痛哭不止, 哭得死去话来 | cut/touch someone to the heart 触及某人痛处, 使某人伤心

Love plunges into eternal night

爱情进入永夜

划出一句离别 Drew out your line of, "Farewell." | 爱情进入永夜 Love plunges into eternal night. | 依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝 I still remember the tears falling from your desolated eyes.

King: Fairy! Fairy! Please help me

国王:仙女!仙女!请帮帮我

55. He was very sad and scared.他非常伤心且害怕. | 56. King: Fairy! Fairy! Please help me!国王:仙女!仙女!请帮帮我! | 57. Take away this horrible wish!拿走这个可怕的愿望!

Can't a guy send a barbershop quartet

男人不能请理发店四重唱

All right, I get it. You're hurt!|好,我懂了,你很伤心 | Can't a guy send a barbershop quartet...|男人不能请理发店四重唱... | ...to his girlfriend's office anymore?|到女朋友的办公室吗?

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"