令人遗憾的

Balkan

巴尔干

这个错误是令人遗憾的,但除了"波罗的海"(Baltic)和"巴尔干"(Balkan)这两个词的发音在讲英语的人听来有些相似这一明显的事实,为什么有这么多人犯这种错误,还有各种可以理解的原因.

Baltic

波罗的海

这个错误是令人遗憾的,但除了"波罗的海"(Baltic)和"巴尔干"(Balkan)这两个词的发音在讲英语的人听来有些相似这一明显的事实,为什么有这么多人犯这种错误,还有各种可以理解的原因.

concatenation

串联

结果是比第一版的 K&R 中的解释显著的更好;除了更加完整之外,它提供了操作,如记号(token)串联(concatenation),以前只在偶尔的实现中能获得. 在另一方面,C 的数组的处理一般而言(不只是字符串)、对优化和将来的扩展二者都有令人遗憾的牵连.

Easter Parade

复活节游行

Louis)、>(Easter Parade)等影片. 令人遗憾的是,米高梅公司在竭力将她打造成一代电影明星的同时,无意间又把她变成一名瘾君子:为了让她拍片时保持苗条的身材和充沛的精力,他们让她服用安非他明. 服药后的加兰晚上无法入睡,

False negative

假阴性

事实上,这10个新企业的总市值,即便是在2001年"新经济"泡沫破裂之后,也是曾经的母公司市值的两倍. 他将这些令人遗憾的否决决定称为"假阴性"(false negative):这些创新想法看上去不怎么样,但这是因为高级经理人未能认识到它们的优点.

Komeito

公明党

代表着猛然背离日本传统的"仅用于和平目的"的太空政策,可能导致在太空应用中掺入大量军事目的. 令人遗憾的是,在自民党、公明党(Komeito)和日本民主党把法案递交众议院内阁委员的当天,该委员仅商议了几个小时就通过该法案.

And gilded honour shamefully misplac'd

显赫的头衔被可耻地胡乱封赏

4.And purest faith unhappily forsworn, 纯洁的誓约令人遗憾地被破... | 5.And gilded honour shamefully misplac'd, 显赫的头衔被可耻地胡乱封赏, | 6.And maiden virtue rudely strumpeted, 少女的贞操常蒙受粗暴的...

synthesis

合

这些领袖大部分都以"合"(synthesis)来看问题,而不是以固定的标准和绝对标准来看,①这点可从他们对内对外的政策中反映出来. 还有一个令人遗憾的回忆,一定要在这里讲一讲,就是1938年9月30日英国首相张伯伦(Neville Chamberlain)不惜以牺牲捷克及所招致的恶果为代价,

Dingwall

丁沃尔

这个鹿角在丁沃尔(Dingwall)一家酒店的展厅里陈列了多年,但令人遗憾的是,它后来失踪了. 根据判断,这应该是较晚时期的旧石器时代文化在欧洲北部高地的遗留下来的历史见证. 其上雕刻的图案看起来带有马格德林人的特征.

Easter Parade

复活节游行

Louis)、<<复活节游行>>(Easter Parade)等影片. 令人遗憾的是,米高梅公司在竭力将她打造成一代电影明星的同时,无意间又把她变成一名瘾君子:为了让她拍片时保持苗条的身材和充沛的精力,他们让她服用安非他明. 服药后的加兰晚上无法入睡,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音