他自己

Political Science

政治学系

我的大部分课都是在美国研究系(American Studies),政治学系 (Political Science)和历史系选修的. 然后我谈到自己的论文,又问他的邦德系列研究,使德里克很兴奋. 最后我们都谈到自己一直在寻找的学术和精神上的家园. 就这样我们越谈越投机,

prominent

着名的

他引用一位著名的(prominent)艺术评论家的话,为自己的绘画才能增加一点自信心4. Susan以为自己会很快适应那儿的生活,可后来发现事情没那么容易,于是她开始想家(homesick)

remorse

自责

当被记者指责对案件是否过于心平气和时,施特格表示,自己此时已无法用言语表达自责(remorse)之情. "我们的国家对今天发生在弗吉尼亚理工大学的枪击案消息感到震惊和悲伤,"布什语调沉缓. 他说,自己已和弗州州长凯因(Tim Kaine)以及该校校长查尔斯.施特格通了话,

Rubato

节奏

他说:"肖邦是个对自己很严厉的人,始终觉得自己的作品不完美,同时又对音乐保持着巨大的热情,所以克制和自我斗争才是阐释肖邦音乐的第一步,我从不认为过多'自由节奏'(rubato)就是个性化的彰显.

Sheldon

谢尔顿

而在第一季第十七集集中,谢尔顿(Sheldon)说自己学中文的目的,就是为了去和中餐馆的老板抗议,因为他们把"橘子鸡"做成了"橙子鸡". 但他明显被自己的老师自霍华德给糊弄了,操着一口不伦不类的普通话到中餐馆去理论,却差点被店主报警抓了起来.

sire

尊长

他们引导同盟排拒所有的人性. 棘秘魑族拥有重塑血肉的异能,可以藉由毁损对手躯体,塑造自己惊人的美貌. 卡瑪利拉允許高層的秘密會議(Conclave)事前否決親王的命令,參與秘是還未被介紹給親王認可的吸血鬼,他們也未被自己的尊長(Sire)所

Some day

有一天

在>(Some Day)中,当米切尔出发去一家农场剪羊毛时,他期待着自己有一天能带着一张支票回到家乡,娶自己心爱的姑娘为妻. 丛林男人满怀信心和激情出发了,可这片土地并没有给他们以回报. 米切尔说:"我们都说,'有一天',

Ronald Steele

罗纳德-斯蒂尔

曾经的NCAA顶级控卫之一、阿拉巴马大学的罗纳德-斯蒂尔(Ronald Steele)当地时间本周二表示自己将参加今年NBA选秀,不过他同样没有雇佣经纪人,为自己留出了重回大学打球的余地.

suburbia

郊外

被旧金山州立大学录取,但之后决定追随自己的梦想,于是背着行李回到洛杉矶开始自己的表演生涯,最终他在一部名为>(Suburbia)的话剧中担当主演,在其中饰演一个嗜酒成性的懒鬼.

That'll be Marv

应该是马弗打来的

I'll get it, Claire.|我来接,克莱儿 | That'll be Marv.|应该是马弗打来的 | He never sleeps. He's always getting himself in deep.|他从来不让自己睡觉 也从来不让自己清醒

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"