他已经

His symptoms should be getting better the longer he's here

他应该已经开始好转

You think she's poisoning him?|你认为她在下毒? | His symptoms should be getting better the longer he's here.|他应该已经开始好转 | Instead they're getting worse.|但是却越来越糟

Has his cross hairs zeroed in on the oil rig

他现在已经瞄准了石油钻井平台

As I speak to you now, the captain 现在播报最新情况,舰长 | Has his cross hairs zeroed in on the oil rig 他现在已经瞄准了石油钻井平台 | He's at periscope depth 他正在通过潜望镜观察

forget doing

是指忘记某件已经做过的事情,即该事已经做了,但被忘记了

I forgot to take some small change with me.我身上忘了带零钱了. | (2) forget doing是指忘记某件已经做过的事情,即该事已经做了,但被忘记了. | He forgot telling me his address.他忘了告诉过我地址了.

His heart muscle's half-dead

他的心肌有一半已经坏死

and caused an infarction.|引起了梗塞 | His heart muscle's half-dead.|他的心肌有一半已经坏死 | He'll be lucky to last a week.|幸运的话他还能活一个礼拜

Lech Kaczynski

波兰总统:莱赫.卡钦斯基

波兰总统莱赫-卡钦斯基 (Lech Kaczynski)于当地时间本周一发表了对这一事件的看法,他已经与律师会谈过了,他认为"法律面前人人平等". "另一方面,这一事件的历时已经很长了. "他又说道. 波兰斯基的法国律师赫夫-特米梅(Herve Temime)说,

He may have been

他可能已经

he may be...他可能是... | he may have been...他可能已经... | sensational news!爆炸性新闻!

hypertrophic cardiomyopathy

肥大型心肌病

在一个今天下午于尼克斯训练馆中举行的新闻发布会上,后卫卡蒂诺-莫布里(Cuttino Mobley)正式宣布了自己的退役决定. 莫布里在发布会上表示自己的心脏病已经开始恶化,并证实了他的疾病--肥大型心肌病(hypertrophic cardiomyopathy). 他表示,除了退役以外,他已经别无选择.

You could almost say he admits, confesses

你可以说他几乎已经承认,坦白

What makes it compelling is what Max Ernst reveals.|让它引人注目需要马克斯. 恩斯特去揭示. | You could almost say he admits, confesses,|你可以说他几乎已经承认,坦白, | about himself.|关于他自己.

I...I've had him cremated

我现在已经把他送去火化了

But you were with him in his last hour, right?|不过你是最后一个看... | I...I've had him cremated,|我现在已经把他送去火化了 | and I wanted to do something special with his ashes, you know.|而且对他的骨灰...

Get him back on the floor, yeah. Prem is waiting

让他下来 Prem已经在等了

Stand by, everyone. We're gonna on live in 30.|所有人 准... | Get him back on the floor, yeah. Prem is waiting.|让他下来 Prem已经在等了 | Yeah, he's coming. He's coming. I'm just getting him.|好 他过来...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"