他们的

Speak jealously of them that are free

讲着他们的妒忌,是自由

牐燱ho despise their jobs, their destinies /他们的工作和天命被鄙视, | 牐燬peak jealously of them that are free /讲着他们的妒忌,是自由 | 牐燙ultivate their flowers to be /他们培植鲜花

B.it arouses their curiosity

它引起了他们的好奇

A.they can't figure out the secret of magic他们不能指出魔术的... | B.it arouses their curiosity它引起了他们的好奇 | C.they love watching magicians make the impossible happen他们喜欢看魔术师使不可能的事...

Brandishing their spears of nougat

挥舞牛乳糖他们的矛

With their cocked hats of cardboard, 与纸板他们的竖起的帽子,, | Brandishing their spears of nougat; 挥舞牛乳糖他们的矛; | Gone are their furious supporters 去他们愤怒的支持者

And you're cheapening everything they're going through by pretending you are

结果你用假装是他们 而使他们的真正经历大打折扣

Your life is not the same|你的生... | And you're cheapening everything they're going through by pretending you are|结果你用假装是他们 而使他们的真正经历大打折扣 | I am the same. I'm not special.|我是一样...

Pentagon policy makers vow there's no thought of fudging on their intention

五角大楼的决策者们发誓说他们根本没有想使他们的意图不了了之

on the lives of men 迷途人生... | Pentagon policy makers vow there's no thought of fudging on their intention. 五角大楼的决策者们发誓说他们根本没有想使他们的意图不了了之. | army national guard 陆军国民...

who advised and mystified him with their dark arts

他们经常用他们的黑魔法 来指点他,迷惑他

He surrounded himself with a phalanx of sorcerers and magicians...|他身边总是有一群群的... | ...who advised and mystified him with their dark arts."|他们经常用他们的黑魔法 来指点他,迷惑他 | Larry?|拉里...

They're overcompensating for guilt

他们只是在补偿他们的罪恶感

Or?|或者说? | They're overcompensating for guilt.|他们只是在补偿他们的罪恶感. | No, I want you to be polite and let her die.|不, 我想让你礼貌点让那个女的死了算了.

They're on the base. All right

他们的基地,好吧

Where's my fucking shipment?|我的货在哪? | They're on the base. All right?|他们的基地,好吧? | All right? They're watching me. They were watching so...|好吗? 他们在监视我,他们在监视所以...

treat their drams as ours

把他们的梦想当成我们的

好吧,我们就听他们的 Well, let's listen to them | 把他们的梦想当成我们的 treat their drams as ours | 我们就像他们一样,为了梦想而奋斗 and fight for our dreams like those people

They throw the sickest parties. I met my boyfriend at their casino night

他们举行病态的聚会. 我在他们的赌场之夜遇到了我男朋友

Revoke it? Why? Everybody loves those guys.|废除... | They throw the sickest parties. I met my boyfriend at their casino night.|他们举行病态的聚会. 我在他们的赌场之夜遇到了我男朋友. | Uh-huh, that's gre...

Ostrea rivularis：近江牡蛎

集聚成堆分布于小清河口的近江牡蛎(Ostrea rivularis)也同遭厄运,目前几乎灭绝. 3.1.4 秋汛对虾渔业兼捕是带鱼、小黄鱼资源衰退的主要原因 60年代兴起并迅速发展的秋汛对虾底拖网渔业兼捕损害了大量的幼鱼是导致带鱼、鳓鱼(Ilisha elongata)几近绝迹,

non-aligned movement：结盟运动

nominal 名义上的 | non-aligned movement 结盟运动 | non-alignment organization 结盟组织