亲近

We were

是的

You two must be pretty close.|你们肯定很亲近 | We were.|是的 | Until I got arrested.|直到我被拘留

Yearn for peace

呼唤和平 和平事 常盼望

Xeriscape. 亲近绿色 种旱园 植荫凉 | Yearn for peace. 呼唤和平 和平事 常盼望 | Zealously support a worthy cause.伸出援助之手 公益事莫彷徨

Yippee Cape Town

开怀开普敦

86 亲近都柏林 Close Touch with Dublin | 87 开怀开普敦 Yippee Cape Town | 88 特辑:旅行者狂想曲 Feature : Rhapsody of World Traveller

Zealously support a worthy cause

伸出援助之手 公益事莫彷徨

Xeriscape. 亲近绿色 种旱园 植荫凉 | Yearn for peace. 呼唤和平 和平事 常盼望 | Zealously support a worthy cause.伸出援助之手 公益事莫彷徨

affined transformation

仿射变换

affine subspace 仿射子空间 | affined transformation 仿射变换 | affinis 亲近种

Anhang

(德)尾声

anhaltend laut(德)持续地保持响亮的声音. | Anhang(德)尾声. | anh?nglich(德)依恋的,眷恋的,亲近的.

Aquilaria agallocha

(沉香)

尽可能保持土地的原生态,建筑与环境相生相融,浑然一体. 整体风格简约、质朴、亲近自然. 买房产的同时还送您沉香种植基地,您在获得房产的同时十二年后您还能获得一笔可观的投资收入. 沉香木是瑞香科(Thymelaeaceae)植物白木香或沉香(Aquilaria agallocha)等树木的...

errata

勘误表

全书最后是"勘误表"(Errata). <<张东荪传>>提到过这个英译本,但甚为简略,左先生写书时也似未亲近原书,只是间接引用郭湛波<<近五十年中国思想史>>所译张庆元英译本序言片断:"(张东荪)于西洋哲学之各家学说,几无不窥......他不曾到过欧美,

forbit

禁止

forbidding /可怕的/令人难亲近的/ | forbit /禁止/ | forby /此外/极好的/

inaccessibly

难接近地/难达成/难得地

inaccessibleness /不能亲近/ | inaccessibly /难接近地/难达成/难得地/ | inaccuracy /错误/

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音