习惯了的

get accustomed to

都表示习惯于

bus after bus 一辆车接着一辆车 | get used to,be used to, be accustomed to,get accustomed to 都表示习惯于 | get 强调渐进的过程,be强调习惯了状态

get used to

习惯

一开始你恨(hate)它,它剥削了你的自由,接着你会慢慢习惯(get used to)它,熟悉它,最后你离不开它

grow on

使越来越感兴趣,渐渐成为习惯;加深对...的影响

grow into 成长为,发展为 | grow on 使越来越感兴趣,渐渐成为习惯;加深对...的影响 | grow out of 由...产生;长高大了(衣服等)穿不上;抛弃;戒除(恶习)

Howler

吼叫信

"可是这样我们就不能创下开学最快收到吼叫信(Howler)的记录了,真是可惜啊!""难道你们从来都不看预言家日报(DailyProphet)的?""妈妈叫你们过去. "没理会或是已经习惯了两个弟弟的胡闹,少年简明把来意说了一遍,而后对着杰德两人点点头,

it's tough to kick a habit

要改掉坏习惯很难

23. would you like a generic brand?你要普通的药吗? | 24. it's tough to kick a habit.要改掉坏习惯很难. | 25. do you have a prescription?你带处方了吗?

sloppy habit

懒散的习惯

slip two points 下滑两个百分点 | sloppy habit 懒散的习惯 | slow the Mid-east peace process 推迟了中东和平进程

camion

卡车

半音半义的翻译法后来广泛用在汉语所没有的新名词翻译中,相信李敖用习惯了,丝毫也没有感觉出不方便,比如卡车(camion)就只取了第一个音节"卡"的音又外加了一个车字,让人一看就知道这是一种车,而不是其他东西.

i eat unnormal at

你最特殊的习惯是什么

还有十道题了,现在有什么想法: it take my so long time | 你最特殊的习惯是什么: i eat unnormal at | 中国流行音乐|日本流行音乐|韩国流行音乐|欧美流行音乐你最喜欢哪个: English pop

To pass or be handed down by tradition

传承:按习惯通过或处理

He has really come down in the world.他在这个世界上真的失去了地位 | To pass or be handed down by tradition:传承:按习惯通过或处理: | customs that come down from colonial times.从殖民时代传承下来的惯例

No, hiding it in my footlocker

不 在我柜子藏酒的习惯

Drinking?|戒酒? | No, hiding it in my footlocker.|不 在我柜子藏酒的习惯 | You're a captain, for Pete's sake.|你已经是上尉了耶

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音