与...有关系

Theo

特奥

很长一段时间,凡.高几乎每天写一封信给弟弟特奥(Theo),他对任何事物的想法,我们几乎总是有比较多的资料可以参考. 当然,这本书无法详述两位艺术家的生平或讨论所有画作. 我把重点放在凡.高与高更之间的关系上,在这方面写得很透彻,

tilting

倾斜

60 倾斜(tilting)有可能是一时的、可逆的,甚至是策略性的. 这就是自愿的枢纽区飞弹防御系统(TMD)的发展与部署,尤其是美国不排除邀请台湾参加. 要的发现是第一,满足的 (sated)国家希望三边家族型的三角关系,如果

Tito

狄托

最后她还是友好地接纳了奥 利 华,并与[[狄托]](Tito)建立了某种超友谊的关系(似乎吧). + 在[[奥 丽 华]](Oliver)之前[[珍妮]](Jenny)家唯一的宠物,一只贵宾犬,娇气而高傲的狗小姐. 在家中,她有属于自己的大房间,

torture

虐待

"配偶"(spouse)就一个人来说,指因为所缔结的婚姻的形式而与该人有合法婚姻关系的人,而在不影响上文的一般性的原则下亦包括妾侍;"虐待"(torture)包括身体上及精神上的虐待;

totalitarian state

极权主义国家

但是,作为20世纪之独特现象的极权主义国家(totalitarian state)的特征是,在那些国家里,社会首先被看作行动组织,政治权威首先被视为操作性的. 极权主义及其与人权的关系在后文讨论. 只有在以政治方式组织的社会或国家里,才会有政治权利.

trade

行业

"合约工作者"(contract worker) 指按照第13条解释的合约工作者;"地产代理"(estate agent) 指以提供服务以协助谋求取得处所的人寻找处所或协助处置处所,作为其专业或行业的人;"行业"(trade) 包括任何业务;(e)与该人有业务、体育或消闲关系的另一人;

triplet

三联体

1993年美国PhilipSharp&RichardRoberts发现分裂基因(Splitgene)一直到1977年,生物学家们都以为基因是一个完整而没有间断的DNA片段,其咸基(base)之三联体(triplet)顺序与蛋白质之氨基酸顺序之间有直线而没有间断的相对应关系.

Turk

土耳其人

在波斯语中,"土耳其人"(Turk)一词有"野蛮人"或"流浪者"之义,但巨额贸易和能源协定的签署,加之镇压库尔德分离主义的默契,使土耳其一向与伊朗保持着密切的关系.

Uncle Tom's Cabin

汤姆叔叔的小屋

剧中焦点摆在安娜与国王之间的关系:两人由见面,共同生活而发展出似有若无的情愫,进而出现两人共舞,以及剧终逻暹王"托孤"的情节.除此之外,>(Uncle Tom s Cabin)改编成的泰国式戏剧也是剧中一大特点.

uncontrollable cost

不可控成本

根据决策者所处的管理层次,可以将成本分为可控成本(controllable cost)和不可控成本(uncontrollable cost). 决策者订出归自己控制的成本范围后,可有效地利用成本信息. 一般地说,成本的性质虽然各有不同,但就其与生产数量的关系而论,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"