不麻烦

fingers

手指

原文翻译:既然名词作家(writers)去掉词尾的rs 就可以成为动词"写作(write)",那为什么名词"手指"(fingers) -----理解不了这个翻译?麻烦给分析下结构谢谢

Only if she initiates it

只有她想要得时候

Are you and Agnes still having sex?|你和阿格尼丝还^做**吗? | Only if she initiates it.|只有她想要得时候 | I'm trying not to rock the boat at home|我不会在家里制造麻烦

You're looking lovelier than ever

你比以往任何时候都更可爱了

She asked me if I had ever been in trouble with the police. 她问我是不是以前和警察有过麻烦... | 4 ever也可以用于比较级+than这一结构后面.... | You're looking lovelier than ever. 你比以往任何时候都更可爱了.

Machined surfaces

简单题

1101 Up and Down Sequences 简单题 | 1102 Machined Surfaces 简单题 | 1103 Sunrise 有点麻烦的几何题,题意不太容易读清楚

I'd be most delighted if you could me

如果你能帮助我,我可是太高兴了

Yes please .if it is not too much trouble好. 如果不太麻烦的话 | I'd be most delighted if you could me 如果你能帮助我,我可是太高兴了 | You are welcome 不要客气

I'd be most delighted if you could help me

如果您能帮助我,我可太高兴了. (正式用语)

Yes, please, if it is not too much trouble.好,如果不太麻烦的话. | I'd be most delighted if you could help me.如果您能帮助我,我可太高兴了. (正式用语) | That's nice of you, thank you.你真好,谢谢你.

u piqued my curiosity

你激起了我的好奇心

u dont bother waiting for aninvitation .你不经允许就(进来了) | u piqued my curiosity.你激起了我的好奇心 | she's a bit of challenge.她是有点麻烦

With all due respect, el "Padroni

我很明白,老板,但

Huh? I don't like problems.|我不喜欢麻烦 | With all due respect, el "Padroni"...|我很明白,老板,但... | Diego is my partner...|狄雅哥是我的拍档

Misfortunes never come singly

祸不单行

DELL的事情又麻烦了一个朋友弄得差点相互翻脸;病中考试又发挥不好,两次英语考试都没写完;整天不动身体也消瘦下来;足球比赛没有球鞋一场摔跤5次;最后连ID卡都掉了弄得大动干戈地找. 那时候就想起来那句经典的话:祸不单行(misfortunes never come singly)

Algeciras

阿耳黑西拉斯

离开直布罗陀,我们继续向南,来到一座叫阿耳黑西拉斯 (Algeciras)的城市,这里有港口,我们准备坐船去非洲,去摩洛哥. 买票之前问了问我的护照能不能去摩洛哥,人说没问题. 为了避免因签证引起的麻烦,我们买了往返票,准备到了摩洛哥又马上坐船回来.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音