不能肯定

be (hang) in the balance

悬而未决,不能肯定

backslash character%[]%反斜杠字符% | be (hang) in the balance%[]%悬而未决,不能肯定% | be a credit to sb%[]%为某人增光%

They'll have a fit

她们一定不能适应

10:It must be a pretty important date to run off without eating. 那肯定是个很重要的约会! | 11:They'll have a fit. 她们一定不能适应. | 12:It's a pact. 就这说定了

or something

或什么的(表示说话者不能肯定)

If anything, my new job is harder than my old one.要说有什么不同的话,我的新工作反而比旧工作要难些. | or something:或什么的(表示说话者不能肯定) | She is a stewardess or something.她是空姐或什么的.

uncertain

不确定性

概率可以帮助我们理解风险(Risky)和不确定性(uncertain). 风险与不确定性是互有联系的两个概念. 不确定性是指决策者不能肯定某种经济行为一定会发生某种结果,也不知道其发生的概率. 风险是指决策者虽然不能肯定某种经济行为一定会发生某种结果,

c.Expressing uncertainty

(表示不肯定)

I don't think there can be any doubt (about...). 我认为(某事)毫无疑问. | c.Expressing uncertainty (表示不肯定) | I can't be certain/sure about.... 对...我不能肯定.

I cannot say for sure if it was your visual illusion

(我不能肯定这是不是你的视错觉. )

Even though I was not there, I can easily visualize the scene.(尽管... | I cannot say for sure if it was your visual illusion.(我不能肯定这是不是你的视错觉. ) | The stories he wrote are extremely visual...

I didnt mean to

我不是故意的

I couldnt help it. 我没有办法. | I didnt mean to. 我不是故意的. | I dont know for sure. 我不能肯定.

None of which is even close to dispositive

但这些都不能肯定什么

And she's not responding to radiation treatment.|而且她对... | None of which is even close to dispositive.|但这些都不能肯定什么 | All it does is raise one question: Your cousin goes to an H.M.O.?|主要问...

in dout

不能肯定的, 不确定的

In the dock 受到谴责, 处于被动局面 | in dout 不能肯定的, 不确定的 | used to ( 过去 ) 常常

And that little puppy is hunkered in good

这个小家伙也不能拉下

Cannot move that. Cannot move that. That is set in stone.|这个不能取消 这也不可以 这个肯定要... | And that little puppy is hunkered in good.|这个小家伙也不能拉下 | Hunkerty, dunkerty, dock.|吧啦吧啦吧啦

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"