不时

somatotropic

亲躯体的/亲躯体细胞的

somatotrophic /促生长的/ | somatotropic /亲躯体的/亲躯体细胞的/ | sometimes /时常/往往/有时/不时/有时候/

not on your life

绝对不行

nosh -- 小吃 | Not on your life!--绝对不行 | now and then --不时/时而

half as many/much again as

是...的一倍半, 比...多一半

half as long again as 比...长一半 | half as many/much again as 是...的一倍半, 比...多一半 | now and again间或, 不时地

off and

[口]忽然, 意外地

off and on 断断续续; 不规则地; 不时地 | off and [口]忽然, 意外地 | offof 从...移开

get straight to the point

直奔主题

15.at times有时,不时 | 16.get straight to the point直奔主题 | 17.varieties of各种各样的

I remember the gleams and glooms that dart

我记得缕缕的亮光和暗影

青春的遐想是悠长的遐想. " And the thoughts of youth are long, long thoughts.... | 我记得缕缕的亮光和暗影 I remember the gleams and glooms that dart | 不时掠过我童稚的心灵; Across the school-boy's brain...

Graduates

毕业生

(由1986年第59号第4条修订)"教师"(teacher)指职级属副讲师及以上的香港中文大学全职教学人员;"规程"(Statutes)指附表1所载并根据第13(1)条不时予以修订或取代的香港中文大学规程;"毕业生"(graduates)、"学生"(students)分别指香港中文大学的毕业生及学生;

My thoughts still cling to the moldering Past

寒冷,黑暗,和沉闷

It rains and the wind is never weary; --一如我的人生... | My thoughts still cling to the moldering past, 寒冷,黑暗,和沉闷. | But the hopes of youth fall thick in the blast, 不时地下雨,夹杂着从不停歇的...

Cavers call such places ''squeezes

洞穴专家称之为"瓶颈

Cave exploration often requires you to push yourself through narrow gaps in the rock.|洞穴探险需要不时挤... | Cavers call such places ''squeezes''.|洞穴专家称之为"瓶颈" | The tighter the squeeze|"瓶颈"越...

by stages

分阶段地, 分期地

by easy stages 从容不迫, 不时停下休息 | by stages 分阶段地, 分期地 | come on the stage 登上政治舞台; 进入社会(活动)

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音