不平等

at arm's length

兩- 以正常交易關係進行 港- 在正常商業關係下 台- 無關聯

asymmetry of information 內- 信息不對稱 港- 資訊提供上的不平等 台- 資訊不對稱 | at arm's length 兩- 以正常交易關係進行 港- 在正常商業關係下 台- 無關聯 | at call 兩- 通知放款 港- 通知付款;按通知

Gini coefficient

坚尼系数

坚尼系数(Gini Coefficient)是20世纪初意大利经济学家坚尼根据劳伦茨曲线制订判断收入分配公平程度的指标. 比较各国间或是区内贫富悬殊的情况,比例数值介乎於0与1之间,0是指绝对平等,而1则是极端不平等. 坚尼系数常用来表达区内人民收入的分配差异.

droit

权利

马克思主义对资产阶级自由/资产阶级法权或权利(droit)的批判:表面上的平等掩盖着事实上的不平等. 也有人认为(特别是美国学者)Duverger的分类法已经过时,没有考虑到二战后的政治演变. 他们的分类法是:A.温和党(partis d'opinion)或意识形态党(partis idé

egalitarian

平等的

在托克维尔看来,正确理解的自我利益不是贵族社会所倡导的那种英雄式的理想,但它是一个适中的、有效的、可行的理想,适合于主张平等的(egalitarian)民主社会.

equal

平等的

从上下文来看,他这句话的意思应该是:不要搞什么民族不民族了,大家都变平等的 (equal)公民就好了,不要搞什么公平(equity)了). 的确我觉得咱们民族政策是应该增加个向度,但我觉得角力计较实际的是在现行话语内去增加,

equality

平等

类似的还有"社会公正"(Socialjustice)、"平等 "(equality)等,这些不准确的词语,对于不同的个人或团体代表着不同的意思,因而这些具有感召力的词语,能够将不同的人动员起来支持某项使用这些词语的政策.

gallein

[化] 因 (用作染料或指示剂)

unequal 不平等的, 不同的, 不平衡的, 不胜任的 | gallein [化] 因 (用作染料或指示剂) | automatic typewriter 自动打印机

Human Rights Day

人权日

每年的12月10日是"世界人权日"(Human Rights Day)今天刚好是61周年.今天我们辩题就是"人生而平等",机电学院的辩题是"人生而不平等",似乎天助我也,虽然晚上8:30比赛,但我们坚信,我们赢定了!

impanel

列名在陪审名单; 挑选 (动)

impalpably 不能感知地; 难以理解地 (副) | impanel 列名在陪审名单; 挑选 (动) | imparity 不同, 不配合, 不平等 (名)

no respecter of persons

对任何人一律平等看待;一视同仁

8. None of us lives to himself, and no one dies to himself.没有人为自己活... | 9. no respecter of persons对任何人一律平等看待;一视同仁. | 10. Not let one's left hand know what one's right hand does.不...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"