不干净的

Clean-cut chick

干净得要命

i know u'd never take it personally 我知道你不会义气/感情用事的 | clean-cut chick 干净得要命 | slipped up 说漏嘴了

love cleanness

喜欢干净

喜欢阳光 love sunshine | 喜欢干净 love cleanness | 喜欢想象永远不会发生的 love what'll never happen

Closer

靠近点

当我靠近点(Closer)看的时候却发现很直观. 就是爱与不爱,被爱与爱,欺骗与被骗. 其实里面的没有一个人是无辜的!这爱情在作者的小说里一点也不干净,杂质太多,被爱于爱的目的太多. 为欲望,为生活,为那虚无缥缈的感觉......

Finish up your plate

把碗里的饭吃干净

Eat all of your vegetables.(把碗里的菜吃光. ) | Finish up your plate. (把碗里的饭吃干净. ) | I don't like asparagus. (我不喜欢吃芦笋. )

letters of thanks. I wish you grubby

愿你能收到信纸已不太干净

充满鼓励的来信,表达谢意的来信; praise, full of encouragement, | 愿你能收到信纸已不太干净、 letters of thanks. I wish you grubby, | 上面墨迹斑斑、字体歪歪扭扭却 inky,erooked-written letters,

hold it=hold the line

别挂电话: clean up: 收拾干净

wedding anniversary: 结婚周年纪念日 Just because不为什么 | hold it=hold the line: 别挂电话: clean up: 收拾干净 | be upset about: 为...不高兴,难过 good sports: 胸怀宽广的人

make a clean breast of sth

把胸洗干净?不是 是完全承认某事 的意思 坦承的意思

38. bubble over with enthusiasm 兴致勃勃 相当于中文的美得冒泡 | 39. make a clean breast of sth 把胸洗干净?不是 是完全承认某事 的意思 坦承的意思 | 40. brain trust 大脑相信?哈哈 智囊团 的意思

neatly dressed

衣着干净整洁

well dressed 穿的漂亮 | neatly dressed 衣着干净整洁 | scrufily dressed 衣着不整洁

Must be performed in unpolluted areas and on clean places

必须在干净无污染区域进行

● 不能破坏环境Must not damage th... | ● 必须在干净无污染区域进行Must be performed in unpolluted areas and on clean places | ● 必须有文件记录并且可以被追溯到它的起源Must be well documented and the produ...

wash your mouth out with soap

嘴巴放干净一点

9. Cut out the soft soap; flattery will get you nowhere! : 别花言巧语了,吹捧是不会使你捞... | 10.Wash your mouth out with soap! : 嘴巴放干净一点. | 11.What brand of soap do you like? : 你喜欢什么牌子的...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"