不实行

genus

种,类

对于一般物不能实行买卖,所谓一般物就是只指出其种类(genus) 的物品("一桶葡萄酒",或者"我的一个奴隶") . 当然,这样的交易是可以通过两个要式口约而成立的,但这样做似乎不属于"买卖". 这种规则看起来像是原始的现货交易的残余,

militarism

黩武主义

可是自始至终黩武主义(militarism)与第二帝国不可区分. 普鲁士解放穑夫后,不出10年即已全面实行征兵制. 统一之后,各小国成立之部队,除萨克逊尼外,均由普鲁士军官率领,属于德皇麾下,各国已不能过问. 俾斯麦当权时军费占帝国预算90%.

neutral packing

中性包装

中性包装(Neutral Packing)是指在商品包装上和商品本身,不注明生产国别、地名和厂名,也不注明原有商标和牌号,甚至没有任何文字的一种包装方式. 在国际贸易中,使用中性包装的目的主要是为了打破进口国家和地区实行各种限制和政治歧视,

parliamentary system

议会制

而"议会制"(parliamentary system)则是指与总统制(presidential government)相对的一种政体形式. 总统制是一种实行严格分权的政体,在这种政体下,总统作为政府首脑不是由议会产生的,政府成员不能同时担任议员,总统及其政府无需向议会负政治责任,

present

出席

表决时,参加投票的议员先投上一票,然后收回投票,并要求在国会记录中列为"出席"(PRESENT). 这样,不能出席投票的议员虽不能投票,但因一个相反的票收回而不会影响表决的结果. 国会还有"委托投票"(PROXY)的做法,第106届国会时停止实行,

Credit Rationing

信贷配给

为了防止信息不对称所导致的逆向选择和道德风险,银行往往实行"信贷配给"(credit rationing)政策,对贷款需求者有选择地授予信用,拒绝信息条件不能满足要求的借款者的申请.

unfearing

大无畏的

unfavourably 不适宜地 | unfearing 大无畏的 | unfeasible 不能实行的

unworkability

难加工性

unwonted /不习惯的/不寻常的/非习常的/ | unworkability /难加工性/ | unworkable /难运转的/不能实行的/

unworkable deposit

无开采价值的矿床

unwinding twist 退绕捻度 | unworkable deposit 无开采价值的矿床 | unworkable 不能开采的;不能实行的;难处理的

unworked

未开采的

unworkable 不能开采的;不能实行的;难处理的 | unworked 未开采的 | unwrapping 展开

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音