不复杂的

collation

排序规则

让我...既然排序规则如此复杂,那么应用了不同排序规则的列之间默认情况下便不能进行Union、Join、Like等equal操作了,于是便有了排序规则(collation)冲突.

humanness

为人

有1180个基因有额外拷贝. 加州大学圣地亚哥分校人类/黑猩猩差异性研究专家Ajit Varki 说:"这进一步证实人类和其它灵长类的基因组差异很大,比我们所预料的还要复杂. 然而,许多差异有可能或不可能与'人之所以为人(humanness)'有关. "

kiloparsec

千秒差距

秒差距的定义比较复杂,我不打算在此解释,我们只需知道,一秒差距约等于三.二六光年. 若需要用到更大的单位,我们还可以有千秒差距(kiloparsec)和百万秒差距(mega-parsec)等.

nomenclature

名称

有些时候需要掌握地质年代(geological timescale)的名称(nomenclature)来准确理解英文内容,例如涉及恐龙等古生物. 地质年代跨度超过45亿年,分段复杂,非专业人士不需要都了解. 以下简要介绍常用的名词.

October

十月份

时间、数目、价格、月份、星期几都可以用阿拉伯数字来记,如星期一(Monday)可速记为1,十月份(October)可速记为10. 在很多情况下,听录音之前不一定能知道内容的复杂程度. 因此,训练时养成速记的好习惯,到需要时就可以驾轻就熟了.

property

性质

比上一个例子复杂一些,而且过这一次我们不把输出送到档案,而利用导管(pipe)的技巧直接当成另一程如同我们在系统概观所提及的,一个"性质"(property)是指一小段有关

vast

浩瀚

很难想象这就是天空,因为浩瀚(vast)而复杂,因为局部而简单,因为晴朗而不可信,因为单纯而疑问,但这是真实的天空;很难想象一线划分了东西南北,天空如此均匀(equal)的直线不可思议,时间、速度、滞留、凝结,一切都可以复杂化,

Paces lessons well

课堂节奏好

Is well organized;具有较好的组织能力 | Paces lessons well;课堂节奏好 | Does not complicate things unnecessarily;不会没必要地将简单事情搞复杂

scalability

可伸缩性

(1) 可伸缩性(scalability). 实际应用要求聚类算法能够处理大数据集,且时间复杂度不能太高(最好是多项式时间),消耗的内存空间也有限. 目前,为了将算法拓展到超大数据库(VLDB)领域,研究人员已经进行了许多有益的尝试,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音