不同的意见

consultancy

咨询

"咨询"(consultancy)一词,具有询问、商量、征求意见的含义. 在市场经济条件下,咨询成为一种商业活动,是具有专门知识或专门技能的专业人才为企业解决实际问题的行为. 根据咨询内容的不同,分为信息咨询、工程咨询、技术咨询、管理咨询等.

ethnocentrism

民族中心主义

我们甚至可以说,在"中国/西方"问题上过多纠缠及其容易走向"全盘西化",或者"本质主义"(essentialism) 和"民族中心主义" (ethnocentrism). 另一种不同意见是:巴特勒和其他学者所讲的"酷儿理论"是一种乌托邦的理论建构,不具备现实性的可操作性.

footnotes

附注

至于财报中各项数字产生的细节(如何估计无法回收的应收账款、长期借款在未来各个不同年度的还款金额等),都将在财务报表的附注(footnotes)中加以讨论. 广义的财务报告活动,还包括管理阶层对企业经营活动的讨论与会计师的签证意见.

irreligion

反宗教

首席大法官伦奎斯特--那时他还是助理大法官--基于建立条款的原意并不要求政府在宗教与反宗教(irreligion)之间保持中立为由提出了不同意见. 他把斯托里大法官对原意的阐述当作权威性的证据加以引用,

Kathy

凯茜

我们有三个健康的小孩,凯茜(Kathy)、约翰(John)和安妮(Anne). (马克[Mark]是后来于1968年4月出生的. )不仅在那时,而且在以后的许多时候,她都是我坚实的支柱. 每当我担心工作上提出不同意见所造成的后果时,

leading indicator

先行指标

很难区分潜在通货膨胀的不同衡量标准,这些标准往往在很大程度上相似. 第二,预先就对核心通胀的定义达成令人满意的一致意见,并非易事,因为未来冲击的性质非常不明朗. 第三,对核心通胀率的衡量也不一定就有良好的"先行指标"(leading indicator)的性质.

Trader

交易员

◎ 交易员(Trader) 研究证券价格的短期波动. 交易员并不需要评价所交易股票背后公司的价值或是某种汇率水平是否恰如其分. 只要对证券的短期走势给出意见就可以了. ◎ 拣股者(Stock Picker) 与交易员不同,

unisex

单性

媒介都充斥着这一观点,单性(unisex)这个词一下子成了那些有觉悟者的流行语. 所有对这一新的教条提出不同意见的人,如我在1975年出版的>一书中所表示的,都被戴上了"性别歧视分子"或其他更难听的帽子.

Avars

阿瓦尔人

18世纪中期以来,东西方学者长期争论的一个问题即拜占廷历史上的阿瓦尔人(Avars)是否即被突厥灭亡后西迁的柔然族,现代学者多倾向于西迁的柔然族就是欧洲史上的阿瓦尔人,但仍有不同意见.

loya jirga

阿富汗大国民议会

阿富汗大国民议会(Loya Jirga)的代表聆听会议发言. 费尔德曼博士:已经有要求修改临时宪法的压力. 在临时宪法签署的当天,什叶派领袖阿亚图拉希斯塔尼(Ayatollah al Sistani)就表示有不同意见. 其他什叶派领导人似乎也做出了同样的表示.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音