不受统治的

domination

统治

商品拜物教的加深导致了卢卡奇所谓的"物化"(reification)和法兰克福学派理论家们所谓的"统治"(domination). 统治这一法兰克福学派术语是指外部剥削(如对工人的剩余价值的榨取--这在>中有全面的探讨)和内部允许外部剥削不受质疑地继续进行的内部自律的结合.

encourage

促进

美国宪法学家指出,这时,"贸易条款"中的"调整权"(thepowertoregulate)就是"统治支配权"(thePowertogovern),即在保证公民个人的宪法权利不受侵犯的情况下,为促进社会目的的实现而行使的"遏制"(restrain),、"保护"(protect)"促进"(encourage)、"发扬"(

Thomas Macaulay

托马斯.麦考莱

1835年,托马斯.麦考莱(Thomas Macaulay)在>(Minute on Education)一书中写道,英国正在培养一代受英式教育的印度人,以帮助英国统治印度;这些人"有著英式品位、英式观念,他们的道德和价值观以及智慧无一不是英式的".

subject peoples

被他國統治的民族

As a diplomat, he is not subject to local laws. 作为外交官,他不受当地法律约... | controlled by the government of another country 受异族统治的;臣服的 only before noun ... | subject peoples 被他国统治的民族

promote

发扬

美国宪法学家指出,这时,"贸易条款"中的"调整权"(thepowertoregulate)就是"统治支配权"(thePowertogovern),即在保证公民个人的宪法权利不受侵犯的情况下,为促进社会目的的实现而行使的"遏制"(restrain),、"保护"(protect)"促进"(encourage)、"发扬"(

Sukarno

蘇卡諾

当时,长期受帝国主义统治的殖民地纷纷争取独立,受荷兰统治的印尼也不例外,由[[苏卡诺]](Sukarno)领导的独立军,与荷兰统治当局正做殊死战斗. 出身日本殖民地 --- 台湾的陈智雄,对殖民地人民争取民族解放的独立运动颇為同情,

irredeemably

无法补救地 (副)

irredeemable 不能赎回的; 不能挽救的 (形) | irredeemably 无法补救地 (副) | irredenta 受外国统治之地区 (名)

Who leaves unswayed the likeness of a man

我的心不受统治,我的身体失去了灵魂

Dissuade one foolish heart from serving thee, 说服一个... | Who leaves unswayed the likeness of a man, 我的心不受统治,我的身体失去了灵魂, | Thy proud heart's slave and vassal wretch to be. 甘愿做你那颗高...

Our fathers have sinned, and are not: and we have borne their iniquities

我们的祖先犯了罪,已不存在;我们却要承担他们的罪债

重轭加在我们的颈项上,受人折磨迫害;... | 我们的祖先犯了罪,已不存在;我们却要承担他们的罪债; Our fathers have sinned, and are not: and we have borne their iniquities. | 原是奴隶的人,竟然统治我们,但没有人解...

Gujarat State

古吉拉特邦

甘地在1869年10月2日出生于西古吉拉特邦(Gujarat state)博尔本达尔县(Porbandar),以非暴力对抗英国殖民统治的传奇闻名于世. 律师出身的甘地,一生中领导印度人以和平、非暴力的方式,从事不合作的商业大城,台湾天国乐团首次受邀踩街表演,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"