不受约束的

valuable consideration

对价

船东向承租人签发提单时没有义务将>并入,且他也不受他们(指提单)约束;但若承租人为有价值的对价(valuable consideration)背书提单,似乎通过这么做,他赋予了一种不同的保护,并对船东附加了一项新义务.

Contract Bridge

合约桥牌

contraclockwise 反时针方向的 | contract bridge 合约桥牌 | contract oneself out of 约定使自己不受......的约束

Estate

地产

[46]制宪会议就通过引入1951年宪法第一修正案来对这些保守判决做出反应,宣告国家对"地产"(estate)的收购或"地产"[47]上的权利以及其他类似的土地保有(landtenure)不受宪法[48]第14条、19条或第31条[49]的约束,

free verse

行动自由, 自由意志

n. 自由贸易 free agency | 行动自由, 自由意志 free verse | n.(不受格律约束的)自由诗体 free zone

Hypertext

超文本

据考,""超文本""(hypertext)一词是由尼尔森首创. 超文本是一种组织信息的奇特方式:尽管一个信息单位――例如一个词――从属于某一个信息集合体,但是,这个信息单位不受这个信息集合体统一意义结构的约束. 如果用户愿意,

in the common interest of

为了......共同利益

free from 不受......的约束 | in the common interest of 为了......共同利益 | resolve that... 决定

Fair market price

公平市价

即公平市价 (fair market price). arm's-length transaction 一臂之隔交易,正 常交易 在公平市价基础上所作的正常交易.买 卖双方在不受任何约束, 各自寻求其本身 的经济利益的情况下议定出价格时,

play off against

使...相斗

pass off as 被看作 | play off against 使...相斗 | run away with 战胜;不受...的约束;偷走; 与...私奔

Satan = human nature, Cynical, self seeking, materialistic, ungoverned by Truth

撒旦=的天性的代表. 冷嘲热讽、寻求自己、注重物质利益,不愿意受真理的约束

- Christ = not my will, but thine ... | - Sata... | The prin...

Sponsorships

赞助

可见,简单地把公司社会责任等同于公司捐献(corporate philanthropy) 、赞助(sponsorships)、公司赠与(corporate giving)的观点是不全面的. 以其受激励与约束的行为规范为准,公司社会责任可以分为道德意义上的责任(legal responsibility)和法律意义上的责任(moral responsibility).

Ostrea rivularis：近江牡蛎

集聚成堆分布于小清河口的近江牡蛎(Ostrea rivularis)也同遭厄运,目前几乎灭绝. 3.1.4 秋汛对虾渔业兼捕是带鱼、小黄鱼资源衰退的主要原因 60年代兴起并迅速发展的秋汛对虾底拖网渔业兼捕损害了大量的幼鱼是导致带鱼、鳓鱼(Ilisha elongata)几近绝迹,

non-aligned movement：结盟运动

nominal 名义上的 | non-aligned movement 结盟运动 | non-alignment organization 结盟组织