不停地

drily

冷淡地

drillstock 钻柄 | drily 冷淡地 | drink away 不停地喝

drink in

尽情地看;入神地听

keep doing sth. 不停地做某事 | drink in 尽情地看;入神地听 | stop to do sth. 停下来去做某事

off-the-record

非正式地

off the rails 出轨的 | off the record 非正式地 | off the reel 不停地

on an even keel

平稳地

on an average 作为平均数 | on an even keel 平稳地 | on and on 继续不停地

sidle

(羞怯或是偷偷地)侧身行走、离开

plod 缓慢、疲倦而又不停地继续步行 | sidle (羞怯或是偷偷地)侧身行走、离开 | straggle 过于缓慢地走(以至于掉队离群)

toddle

幼儿学步般地走;随便走走

totter 软弱无力,摇摇晃晃地行走 | toddle 幼儿学步般地走;随便走走 | plod 缓慢、疲倦而又不停地继续步行

traipse

拖着脚步走;受差遣地东奔西跑

plod缓慢、疲倦而又不停地继续步行 | traipse拖着脚步走;受差遣地东奔西跑 | straggle过于缓慢地走(以至于掉队离群)

They hated it! They stood there like stiffs

他们讨厌这个! 他们僵硬地站在那儿

- I'm sure they adored it. - They hated it.|- 我肯定他们喜欢. - 他们恨这个... | They hated it! They stood there like stiffs.|他们讨厌这个! 他们僵硬地站在那儿. | It went over their head.|脑中在不停地回顾...

The dog's tail wagged

狗尾巴不停摆动

vi. 不停地动;移动 shake quickly and repeatedly from side to side | The dog's tail wagged. 狗尾巴不停摆动. | Her tongue wags a bit too freely. 她的嘴太快了点.

slip carriage

不停站交通火車

8600不停地飲煙酒飲酒用語on the booze | 8601不停站交通火車slip carriage | 8602不假外出\\不假外出者教育學生absent without leave; AWOL\\AWOL; awol

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"