一英镑

Saltire Prize

兰十字奖

日前,首个关于海洋能源创新的国际奖项"兰十字奖"(Saltire Prize)正式宣布成立,该奖项成为全球历史上奖金规模最大的单项奖,这一挑战性奖项总奖金额高达1000万英镑,旨在推动海洋可再生能源的开发利用研究创新,并积极给予资金支持用于科研成果的市场化应用,

Stephenson Bell

斯蒂芬森贝尔

英国布龙伍德(Bruntwood)地产公司准备投资1400万英镑在曼彻斯特市中心地带Fountain大街上修建一座新的办公大楼并邀请斯蒂芬森.贝尔(StephenSOn Bell)、伊恩.辛普森(Ian simpson)和HKR 3家事务所参加设计竞赛.结果斯蒂芬森.贝尔事务所的方案获胜.

TEDDY GIRL

泰迪女孩

1989年一只名叫亚法诺(Alfonzo)的极为罕见的红色泰迪熊以1.21万英镑拍卖成功,被收藏在Teddy Bears of Witney商店的博物馆里;1904年版的肉桂色泰迪熊--泰迪女孩(Teddy Girl)则在玩具的功能是否仅仅是"玩"?

Terence Conran

设计经营大师:特伦斯.考伦

对于旅行者来说,伦敦可能在最近10年间正变得越来越不平易近人,一直飙升的英镑、严格的安全防范措施、受全球气候变化影响的古怪天气......然而,忽然之间,大家发现伦敦在潜移默化中又在上演一场全新的设计轻喜剧--由设计经营大师特伦斯.考伦(Terence Conran)爵士和精品设计酒店

The Moment

这一刻

我们跟踪了一款叫这一刻(The Moment)的饼干走过它的发展历程,它于2006年的春天在比利时的一家生产工厂举行投产仪式,接下来的两年是它价值300万英镑的发展计划.

tories

保守党

英国银行业亏损 的无底洞已经让政府总共投入了1.3万亿英镑,相当于全国经济全年创造出的价值. 英国保守党(Tories)指责首相布朗犹如一只"没有头脑的鸡",他所推行的银 行政策意图让人琢磨不清,这无疑将会使英国银行业的前景更加黯

Troilus

特洛伊罗斯

10月19日,"埃姆登"号捕获了它价值最大的猎物,7 562吨的商船"特洛伊罗斯"(Troilus)号,该船装载有10 000吨价值超过一百万英镑的橡胶、铜和锡,而该船已经是从9月25日起"埃姆登"号捕获的第13艘船了,当晚,

Upstate Medical University

上州医科大学

在美国大学资助榜上名列第500位的纽约上州医科大学(Upstate Medical University),在英国会变成第29位. 英国大学接受的捐赠品也很少. 大学发展主管的一项研究估计,英国的大学2004-05年获得4.5亿英镑捐赠,其中牛津和剑桥约占一半. 同年,

South Yorkshire

南约克

根据英国国民健康服务局所推出的措施,英国罗瑟汉姆(Rotherham) 和南约克(South Yorkshire)两郡的护士顾问通过加班,基本工资可以增加一倍. >报道称英国数十名临终护理护士的年收入已经超过了6万英镑. 英国医生的收入同样猛增,

lacemaker

花邊女工

到了1813年,维米尔的作品再度受到冷落,以至于那幅高雅的杰作、如今收藏于卢浮宫内的<<花边女工>>(Lacemaker)竟然只卖了七英镑,约合现在的四百美元. 1816年,维米尔的另一幅作品<<女孩儿的头像>>(HeadofaGirl)--画的是另一个带着珍珠耳饰的女孩儿--仅仅以三个弗罗林的价格成交,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音