一碰就...

bureau

局

美国人把这样的办事员叫做"官僚"(bureaucrats),并不是因为他们有什么官职,而是因为他们在"官局"(bureau)的"办公室"里当"公务员". 美国官僚机构办事效率低下,成为美国人碰不碰就挖苦嘲笑的对象. 有这样一个笑话,说这个国家有一种室内游戏,

Colonel

校

Colonel 莫尼 卡在 饭店碰 到一 个对鸡 特别 挑剔的 顾客 ,这个 顾客 执意要 见她 .她就 对手 下说: " 就让那个上校(Colonel)进来吧. "莫尼卡这里是指山德土上校,也就是肯德基的创始人 ,肯德基上校自然是鸡的专家.不过,

Goto statement

语句

5.9 Goto语句(Goto Statement) goto 语句能直接跳到程序的某一处开始执行,使程序结构松散很多,有关编程的教材基本上将它作为碰都不能碰的东西. 但在处理异常情况中,goto 还是很方便的---并被有些权威人士推荐;只要别滥用就可以了.

immortal

太阳

陈绮贞太阳(附歌词) MV版 吉他版 太阳(immortal) 词:陈绮贞 曲:陈绮贞 我胆小的对自己说, 就是这样吗? 我是你夜里的太阳, ... 我是我...一碰就碎的太阳, 我热切的希望, 能在消失之前, 得到,信仰.

rise again

死而复生

riptide 洪涛 | rise again 死而复生 | rise at a feather 一碰就发火

at a touch

一触(就...); 一碰(就

as true as touch 绝对真实, 绝对可靠 | at a touch 一触(就...); 一碰(就...) | bring to the touch 考验, 试验, 检验

It will break at a touch

那东西一碰就破. Let's stay in touch. 我们保持联络

Our ship is to touch at Hongkong tomorrow morning. 我们的船将于... | It will break at a touch. 那东西一碰就破. Let's stay in touch. 我们保持联络. | He's added a few finishing touches to his novel. 他给...

capillaries

毛细血管

他是个独特的实地考察历史学家,花半辈子时间在法国国家图书馆(Bibliothèque Nationale)里研究一碰就破的古老文献,是个对小规模过程有特别兴趣的社会理论家,他称这些"微型权力"为穿行在我们生活的机构中间的"毛细血管(capillaries)".

Peng

碰

刀战是这样玩的:首先每个人都要站在一块大石头上,然后,我们要在大石头上跳过来跳过去,用手碰(peng)到一个人两次,那个人就输(shu)了,就这样,坚持到最后的那一个人就获胜了.

first officer

大副

我想在一个类层次(class hierarchy)中增加一个新的虚函数,但是这个类层次是由另外一帮人维护的,其他人碰都不能碰:我想要一个函数,如果对象是船长(Captain)就这么做,如果是大副(First Officer)就那么做.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"