一生的

all through one's life=throughout one's life

在他的一生中

10.be content with=be satisfied with=be pleased with 对...感到满意 | 11.all through one's life=throughout one's life 在他的一生中 | 12.earn enough money 赚到足够的钱

note down the Selfless devotion

记载一生无私的奉献

描绘一道生命的彩虹 portray out the colorful life | 记载一生无私的奉献 note down the Selfless devotion | 因为您 cause of you

When he himself might his quietus make

就可以清算他自己的一生

That patient merit of the unworthy takes, 要是他只要用一柄小小的刀子... | When he himself might his quietus make 就可以清算他自己的一生? | With a bare bodkin? who would fardels bear, 谁愿意负着这样的重担...

to record your self-giving dedication

记载一生无私的奉献

描绘一道生命的彩虹 paint you a rainbow of life | 记载一生无私的奉献 to record your self-giving dedication | 因为您 With you

The Life and Death of Cormac the Skald

吟游诗人考马克的一生

101. The Life and Adventures of Santa Clause 桑塔?克劳斯的生平和历险 | 102. The Life and Death of Cormac the Skald 吟游诗人考马克的一生 | 104. The Life and Letters-2 生平和书信-2

of an unremarkable woman

一个平凡女人平凡的一生

...it would've described the unremarkable life...|...一定会这么写:... | ...of an unremarkable woman...|... 一个平凡女人平凡的一生... | ...survived by no one.|... 没什么值得一书的

which is the most treasurable piece in life

是你一生最宝贵的珍藏

窗前母亲的一丝白发 a piece of grey hair from mother is in front of t... | 是你一生最宝贵的珍藏 which is the most treasurable piece in life | 浪迹天涯思绪风中飘 thoughts are flying while one's wandering...

Vo' che scorra il viver mio

要渡過我的一生

Folleggiar di gioia in gioia, 嬉遊在歡樂在歡樂之中, | Vo' che scorra il viver mio 要渡過我的一生 | Pei sentieri del piacer. 快樂的道路上.

Our lives dictated by tradition, superstition, false religion

我们的一生被传统、迷信、伪教所占据

While we rule by blind madness and pure greed 当盲目的疯狂和纯... | Our lives dictated by tradition, superstition, false religion 我们的一生被传统、迷信、伪教所占据 | Through the eons, and on and on 自始至...

Mocked me all my life

用了我的一生

These paths that lead to nowhere 那些不知道通往何处的小路 | Mocked me all my life 用了我的一生 | Make a change 争取一个机会

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音