一点一点地

raster scan display

光栅扫描显示器

正是在这份附录做"光栅扫描显示器"(raster scan display)的新型显示器,它需要大量的记忆容量,以一点一点地存储主要原因是当时的工厂和机器自动化(automation)进程都需要非常精确而且实时的控制系统.

I want something to drink

我想要一点喝的东西

I opened the door quietly so as not to disturb him. 我轻轻地把门打开,为的是不打... | I want something to drink. 我想要一点喝的东西. | I need a spoon to eat this ice cream with. 我需要一把汤匙来吃这冰淇...

If he decides|to turn state's evidence

如果他打算当污点证人

he could bring down|the whole East Coast.|他能弄垮我们整个东海岸 | If he decides|to turn state's evidence...|如果他打算当污点证人 | he could take us apart|brick by brick.|他有本事一点一点地|把我们搞...

TLE

一点,稍微,一些,少许

quite a few还不少,有相当数目的 | tle一点,稍微,一些,少许 | little by little逐渐地

加冕礼 coronate vt.加冕

coronation n

26. nibble n. 细咬, 轻咬, 啃 v.一点一点地咬, 细咬, 吹毛求疵 | 27. coronation n.加冕礼 coronate vt.加冕 | 28. pageant n.盛会, 庆典, 游行, 虚饰, 露天表演

from his shaggy body the tranced

从毛发厚重的大熊躯体 渐渐远离

it is merely to wear wear 所有的梦想也一点一点地 | from his shaggy body the tranced 从毛发厚重的大熊躯体 渐渐远离 | wish forever to stay那永不可及的幻想啊

What's even more amusing is that Gusteau actually seems to believe it

更滑稽的是,他似乎也相信这一点

00:01:02 令人发噱的书名<<人人都能当厨师>... | 00:01:05 更滑稽的是,他似乎也相信这一点 What's even more amusing is that Gusteau actually seems to believe it. | 00:01:08 而我却把烹饪认真地当回事儿 I, on t...

He was very angry but he bit his lip and kept quiet

他气极了,可是咬紧嘴唇,一言不发

They have given up everything bit by bit. 他们一点一点地放弃了一... | He was very angry but he bit his lip and kept quiet. 他气极了,可是咬紧嘴唇,一言不发. | bite one's tongue off后悔自己所说的话,自悔失...

Razors Pointe

水手们都害怕经过的地方,阿卡纳姆海岸线上最危险的一点

falcon s ache 鹰女王悲苦之地 | Razors Pointe 水手们都害怕经过的地方,阿卡纳姆海岸线上最危险的一点 | Secret Village ......在这里你听到了高声庆贺的声音......

Keep your ear to the ground

警觉一点

1. He looked at me lasciviously. 他色迷迷地打量我. | 2. Keep your ear to the ground. 警觉一点. | 3. A mole leaked the secret. 有内奸走漏了风声.

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout