一时

creates quite a bond

一时难以适应

You know, 50 years of marriage|50年的老夫老妻了 | creates quite a bond.|一时难以适应 | I wish I knew love like that.|真希望我也能拥有这样的爱情

Yeah, I am sure is all democracy thing is just affeered

那些什么民主的东西 只是一时的啦

Whatever happened to the separation of the classes.|等... | Yeah, I am sure is all democracy thing is just affeered.|那些什么民主的东西 只是一时的啦 | Don't look dull. This might get hairy. Attention.|...

have occasional blackouts

偶而一时丧失意识

-尤其喝一杯牛奶后,有些不舒服的饱胀感 some uncomfortable full feeling especially after drinking one glass of milk | -偶而一时丧失意识 have occasional blackouts | -肩僵硬 stiff shoulder

The one time star became an outcast

一时的名星已被社会抛弃

There's no place like home任何地方都没有家好 | The one time star became an outcast一时的名星已被社会抛弃 | She is quite a beautly她真是个美人儿

Just a spur of the moment

只是一时兴起

14 Give me some slack. 放我一马吧. | 16 Just a spur of the moment.只是一时兴起. | 17 He is so anal.他真是吹毛求疵过了头.

Just a spur of the moment

一时冲动

I'll have to take raincheck.(找借口说法)我有其他事情要做. | Just a spur of the moment.一时冲动. | You don't seem to be quite yourself today.你今天看起来似乎有些不对头呢

Just a spur of the moment

一时兴起

原来是这样啊! so that is what it bowls down to. | 一时兴起. just a spur of the moment. | 我快乐的不得了.i am in the seventh heaven.

Nine days' wonder

一时惹人注目但立即被人忘却的事

30. six of one and half a dozen of the other 半斤八两 | 31. nine days''''wonder 一时惹人注目但立即被人忘却的事 | 32. to the nines 完善地

For just a moment I romanticised the notion

一时我就幻想得不切实际起来

just a hint of you and then只是一个暗示 | For just a moment I romanticised the notion一时我就幻想得不切实际起来 | I can take away the torment,我可以带走所有痛苦

Hail Mary pass. These things happen

玛利亚天主一时没注意到照顾我们, 输的事常有

What you saying? You got insomnia, indigestion, you're gonna qu... | Hail Mary pass. These things happen.|玛利亚天主一时没注意到照顾我们, 输的事常有 | Listen to me, man. I'm telling you. It's over.|听我...

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音