一句话

And above all

总之,一句话

No touchin' of the historical artifacts!|不准...碰古工艺品! | And above all,|总之,一句话... | there shall be no disturbin' of the professor.|...你们不可以打扰到教授的工作

applause line

引起鼓掌喝彩的一句话

applaud | 拍手喝彩, 称赞, 赞同 | applause line | 引起鼓掌喝彩的一句话 | applause | 鼓掌欢迎, 欢呼

He looks at her without uttering a word

他呆呆看着她,一句话也不说

What he is doing is utter stupidity. 他完全是在做傻事. | He looks at her without uttering a word. 他呆呆看着她,一句话也不说. | make use of 利用,使用

He looked at me and, without a word, smiled

他看着我,一句话没说,笑了

42. I didn't know who he was. 我不知道... | 43. He looked at me and, without a word, smiled. 他看着我,一句话没说,笑了. | 44. Suddenly, I felt the touch of something bright and friendly. 突然,我感觉到友...

BK break

(插入,用在一句话的开始和结束作为交替拍发的信号)

RPT: repeat(重复) | BK: break(插入,用在一句话的开始和结束作为交替拍发的信号) | GUD: good(好)

Keep a 'Clothes Hanger' Journal

每天用一句话记录生活

Learn Russian 学习俄语?一门外语 | Keep a 'Clothes Hanger' Journal 每天用一句话记录生活 | YOUR WORLD 生活环境:改善周围环境

Keep a 'Clothes Hanger' Journal

天天用一句话记录生活

Learn Russian 学习俄语?一门外语 | Keep a 'Clothes Hanger' Journal 天天用一句话记录生活 | YOUR WORLD 生活环境:改善四周环境

shouda, woulda,coulda

(这是完整一句话)早干吗去了

guilty as charged. 我认罪 | shouda, woulda,coulda (这是完整一句话)早干吗去了 | I'm dying to do sth 我迫不急待想做某事

faggot

他最后听到的一句话就是 "臭基佬 臭基佬

He was stabbed 15 times.|他被捅了15下 | The last words he heard were, "Faggot, faggot, faggot."|他最后听到的一句话就是 "臭基佬 臭基佬..." | Now, you say you're outraged.|你说 你很义愤

A word fitly spoken

一句话说得合宜

你的臭名就难以脱离. and your ill repute will have no end. | 11 一句话说得合宜,A word fitly spoken | 就如金苹果在银网子里. is like apples of gold in a setting of silver.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"