查询词典 yes

Buck up, my boy：打起精神来,我的孩子

- I may come and see you then.|- Yes, Father.|- 到时候我会去看你的|- 好的,父亲 | Buck up, my boy.|打起精神来,我的孩子 | This noble conflict you're about to enter|你要参与的这场崇高的斗争

Yes! For the bunion cream：没错,就是那个姆囊炎软膏

Your call-back. You mean, like, for an audition?|你说的回电,是指从试镜... | Yes! For the bunion cream.|没错,就是那个姆囊炎软膏 | I must find my wood-cutting self to book the spot.|所以我要找到我的伐木斧...

Yes, the giant bunny rabbit：对,那巨型兔子

Frank?|法兰? | Yes, the giant bunny rabbit.|对,那巨型兔子 | The what?|什么?

Yes by all means：可以问,问什么都行

Like what? Like why. 你指象什么一样的事? 指象为什么这样做这样的事 | Yes, by all means. 可以问,问什么都行. | The world is watching me. (我不进去了)我太受关注了(指不想因进去惹麻烦,在剧中此话也很有味道...

Yes by all means：当然可以,请便

May I try it on?我可以试穿吗? | Yes,by all means.当然可以,请便 | How do you like it?你觉得怎么样?

Except by me, of course：当然,除了我以外

You see, the relation between the physical and the spiritual is little understood.|你看,外表和内在的关系 还没... | Except by me, of course.|当然,除了我以外 | - Master Guardi. - Yes?|- 瓜尔迪大师 - 什么...

By the by, that man is gorgeous：那个男的很英俊

Can't even go into it with you.|谈都别谈 | By the by, that man is gorgeous.|那个男的很英俊 | Yes, Mark.|的确不错

He kills men by the hundreds：他杀的人数以百计

Yes. I've heard. 是啊,我也听说了. | He kills men by the hundreds, 他杀的人数以百计, | and if he were here, he'd consume the English 如果他在这儿, 他就能眼睛喷出火球,

Ok, bye-bye：好. 再见

Yes. Bye. 好. 再见. | OK. Bye-bye. 好. 再见. | "Please, for you." 请,给你的.

Bye-bye, now：再见了

So tired.|累坏了 | Bye-bye, now.|再见了 | Yes! Hey, Goob... I mean, Michael.|好极了! 嘿,顾博...呃,是迈克尔

steel,hypoeutectoid：亚共析钢

"steel,hypereutectoid","过共析钢" | "steel,hypoeutectoid","亚共析钢" | "steel ingot","钢锭"

midpoint tap：中心抽头=>中间抽头

midpoint rule 中点法则 | midpoint tap 中心抽头=>中间抽头 | midrange lateral acceleration handling maneuver 中等横向加速转向运动