查询词典 would rather

ambient space：[视环境而定嘛,很不负责任的回答,很适合我]

1. If someone says, "Is this okay?" you say: (如果有人说,"这样行吗?"你说:) | Ambient space [视环境而定嘛,很不负责任的回答,很适合我] | 2. How would you describe yourself? (你怎样描述你自己?)

make amends：补偿;赔偿

emblem n. 标志 | make amends 补偿;赔偿 | The fascination that she had exercised over him would return.与以往一样,她会对他产生吸引力的.

amongst other things：因为参加她妈妈婚礼迟到了几分钟? - 还有其他别的事

how would i know how to make a ... | for being a few minutes late to her mom's wedding? well,that, amongst other things.|- 因为参加她妈妈婚礼迟到了几分钟? - 还有其他别的事 | i-i really have to talk to ...

an average of：是一个固定词组,意为"平均有. . . "后一般跟数次

Elephants would die out if men were allowed to shoot as many as they wished.如果允... | ▲ an average of是一个固定词组,意为"平均有. . . "后一般跟数次 . | An average of ten students are absent each day.每...

The biochemist, or the anatomist and physiologist：生物化学家 或者解剖学家和生理学家

It's actually going on right up here.|但其实爱情是在大脑里 | The biochemist, or the anatomist and physiologist|生物化学家 或者解剖学家和生理学家 | would say things like,|会说

and otherwise：睡东边的话

... because I grew up in California...|...因为我是在加州长大的... | ...and otherwise...|...睡东边的话... | ...the ocean would be on the wrong side.|...海洋的方向就错了

And that way：而且那样的话

I would love to, Philip. 我当然愿意,Philip. | And that way, 而且那样的话, | we'll spend more time together, Ellen. 我们会有更多的时间在一起,Ellen.

And what's more if the passion was gone：而且,如果激情退却

For the pain to come, 痛苦来临 | And what's more if the passion was gone, 而且,如果激情退却 | Would you make me hold on to you? 你会不会让我紧紧拥抱你?

An angel from above to light my darkest day：好像空中的天使照亮我最黑暗的日子

I prayed so many nights that you would come my way 无数夜里我... | An angel from above to light my darkest day 好像空中的天使照亮我最黑暗的日子 | I think it's time for you to hear these lines 我想,到了你...

Sometimes ankle-deep：有时深及脚踝

would just flow right down the street.|会直接流到街上 | Sometimes ankle-deep.|有时深及脚踝 | Smooth.|说的好

dioptric：折射光学的

dioptre 屈光度 | dioptric 折射光学的 | dioptrics 折射光学

Saturdays are fun：星期六很有趣

6. Saturdays are fun.星期六很有趣. | fun 为不可数名词,"快乐,有趣",在此做表语. | That must be fun. 那一定很有趣.