查询词典 would rather

dance in the rain , or feel no pain：在雨中跳舞...还是不感到痛苦呢

Quickly -- would you rather ride on a train ,|选择题 -- 你是愿意乘火车... | dance in the rain , or feel no pain?|...在雨中跳舞...还是不感到痛苦呢? | Feel no pain .|不感到痛苦

Confusion betrays the guilty：慌张显出有罪, 神色慌张必有鬼

He would suffer death rather than betray the secret. 他宁死也不肯泄露机密. | Confusion betrays the guilty. 慌张显出有罪, 神色慌张必有鬼. | e.g. betray one's country to the enemy卖国, 做卖国贼

Morale should be boosted, not dampened：气可鼓而不可泄

1954 I would rather be right than President. 我宁可正确而不愿当总统... | 1955 Morale should be boosted, not dampened. 气可鼓而不可泄. | 1956 Better master one than engage with ten. 十事半通,不如一事精通...

Morale should be boosted, not dampened：气可鼓而不成泄

1954 I would rather be right than President. 我宁肯不错而不肯当总统... | 1955 Morale should be boosted, not dampened. 气可鼓而不成泄. | 1956 Better master one than engage with ten. 十事半通,不比一事精晓...

Morale should be boosted, not dampened：气可鼓而不可

1954 I would rather be right than President. 我宁可精确而不愿当总统. | 1955 Morale should be boosted not dampened. 气可鼓而不可. | 1956 Better master one than engage with ten. 十事半通不如一事精明.

be more realistic：更加现实一些

4 停止做白日梦 stop daydreaming | 5 更加现实一些 be more realistic | 6 宁愿当导演 would rather be a director

I would rather be a pagan suckled in creeds outworn：我情愿当一个信仰古老信条的异教徒

R:Believe? In a deity long dead? ?信主?那早已逝世亡之... | I would rather be a pagan suckled in creeds outworn;我情愿当一个信仰古老信条的异教徒; | With faartytales fill'd up in head:脑中充斥着神圣的仙境...

I fret and suffer torments：我焦虑、痛苦无比

and throw myself in the Arno 纵身跃入亚诺河...... | I fret and suffer torments 我焦虑、痛苦无比! | Oh God, I would rather die 哦,神啊,我宁可去死!

make appointments：约会; 约定

after all 终究; 毕竟 | make appointments 约会; 约定 | would rather 宁愿; 宁可

I would rather hoe in the garden than run about on the playground：我宁愿在花园锄草,也不愿在运动场上跑来 跑去

7283. One of my hobbies is p... | 7284. I would rather hoe in the garden than run about on the playground. 我宁愿在花园锄草,也不愿在运动场上跑来 跑去. | 7285. When he became interested in model airpla...

Minstrel Show：化装黑人乐队的演出

show cause 提出正当理由 | minstrel show 化装黑人乐队的演出 | medicine show 走江湖卖药

punctual aspect：準時式;準時體;一次體

punched card 穿孔卡片 | punctual aspect 準時式;準時體;一次體 | punctuation 標點符號用法