查询词典 without a scratch

Birds of the same feather flock together：物以类聚

1897. 你帮我,我也帮你. You scratch my back, I'll scra... | 1898. 物以类聚 Birds of the same feather flock together. | 1899. 如果你想找人打架的话,不用找太远. If you're looking for a fight, you don't h...

A single dent, the merest scratch thereupon：要是不小心出现凹点 或是最轻微的刮痕

Gotta keep this quiet. Take 'em down fast.|必须在不出... | A single dent, the merest scratch thereupon,|要是不小心出现凹点 或是最轻微的刮痕 | and the before-mentioned consequences of which I so recently...

touch up：补漆

如果发现车身喷漆有细小的损伤(Chips)或刮痕(Scratch),特别是金属部分暴露,要及时补漆(Touch up),盖住暴露的金属防止生锈. 每种烤漆都有一个特定的代码(一般可以在驾驶侧车门的侧壁标签、乘客座侧抽屉内壁的标签上可以查到),

turntable：唱盘

牙买加移民Kool Herl最早把两个唱盘(turntable)及混音器(mixer)摆在一起,及独创"刮唱片"(scratch)的动作. DJ发展至今,已并非是纯粹做些mixing或scratch的技巧而已. 在在这几年的趋势中,DJ已跨越到音乐制作领域,不少还亲自担纲制作人.

up to scratch：达到标准

ups and downs 沉浮;兴衰 | up to scratch 达到标准 | upset the apple cart 美梦破灭

up to scratch：准备行动

up to par 达到标准 | up to scratch 准备行动 | up to snuff 正常

up to scratch：达到标准,合格,处于良好状态

International Chamber of Commerce 国际商会 | up to scratch 达到标准,合格,处于良好状态 | be on the wrong end of 承担(......)的不利后果

your CV seems pretty well up to scratch：你的履历看来很合乎我们的要求

get down to the nitty-gritty 谈谈关键问题 | ...your CV seems pretty well up to scratch. 你的履历看来很合乎我们的要求. | I'm serious-minded. 我是个严肃认真的人.

If we can get her Latin up to scratch：只要她拉丁文再好点

You know she's going to Oxford, don't you?|你可知道她是要去牛津的 | If we can get her Latin up to scratch.|只要她拉丁文再好点 | So while she's studying English at Oxford...|所以她在牛津学英文的时候

come up to (the) scratch：准备起跑

[例句]I tried to wake him, but he was out for the count. | 3)come up to (the) scratch 准备起跑 | 4) beat the living daylights out of 痛打

sternpost：船尾骨

stem 船首 | sternpost 船尾骨 | storeroom 储藏室

be blind to：缺乏眼光

be awake to知晓, | be blind to缺乏眼光, | be close to紧挨着,