查询词典 whatever for

Socked me in the nose, whatever：蒙住我的鼻子什么的

I mean, I'd understand if you came in here and...|我的意思是说:如果你走进来 | Socked me in the nose, whatever.|蒙住我的鼻子什么的 | I deserve it.|算我活该

Threatened：(终极惊吓)

14. The Lost Children (迷失的孩子) | 15. Whatever Happens (患难见真情) | 16. Threatened (终极惊吓)

so whatever tickles ur fancy：无论你想象什么笑料

the smartest thing u ever did was-你所做的最明智的事情就是 | take a chance with me.冒险和我在一起 | so whatever tickles ur fancy.无论你想象什么笑料

Translated by：馬紅潔

Translated by:馬紅潔 | You think you own whatever land you land on你觉的你拥有你脚下的土地 | The earth is just a dead thing you can claim 地球只是你宣称的一个呆板的东西

Whatever may have transpired between us：不管我们之间可能传出什么

Didn't seem that way on new year's.|也许新的一年里你不会这么想... | Whatever may have transpired between us,|不管我们之间可能传出什么 | what's important is what it means to me,|对我来说有什么意义才是最重...

Jenny : Deep cleaning. And it unclogs my pores：深层清洁.而且可以清洁我的毛孔

Billy : What does it do 那有什麼功效 | Jenny : Deep cleaning. And it unclogs my pores. 深层清洁.而且可以清洁我的毛孔. | Billy : Whatever that means...... 管它是什麼意思......

She volunteered me：她替我主张

Whatever it takes! =I don't care what it takes.我不在乎花什么代价 | She volunteered me.她替我主张 | I'll turn you in.我会检举你

I have both wagered life and land：我以工作为生,有田有地

To grant whatever you would crave, 心甘情愿为你付出一切. | I have both wagered life and land, 我以工作为生,有田有地, | Your love and good-will for to have. 期冀蒙受你的爱情与青睐.

from part-time waitressing during college：我把能寄的钱全都寄过去了

I sent whatever money I could...|大学的时候我兼职做服务员... | from part-time waitressing during college...|我把能寄的钱全都寄过去了... | but it never really amounted to much.|但是加起来也没多少

Downey worships you：多尼很尊敬你

You know...|知道吗... | Downey worships you.|多尼很尊敬你 | He's gonna do whatever you do.|你怎么做他就会怎么做

But Calvary：除了卡瓦利

Nothing to show 没有证据 | But Calvary. 除了卡瓦利① | Have you got a brook in your little heart, 你的可爱心灵中是否有溪流,

gordon euryale：芡实

Gordon Dry Gin 戈登英式干酒 | gordon euryale 芡实 | Gordon's dry gin 戈顿金酒