查询词典 until now

Trespassers of thoughts must now be locked away：思想入侵者必被尘封

Let them now make it a crime 让他们将其定罪, | Trespassers of thoughts must now be locked away 思想入侵者必被尘封. | And now let thought be unholy 现在该是放邪恶的思想,

be covered by：被......覆盖

从...跌下 fall from... | 被...覆盖 Be covered by ... | 从那时起直到现在 since then until now

step three, extermination：第三步 歼灭所有人

If containment fails...|如果隔离失败 | step three, extermination.|第三步 歼灭所有人 | Now they won't stop until everyone is dead.|现在 他们只能是杀光所有人

NOW in the winter past, but for my part：冬天已经过去,可是对我来说

Rooted in time - for all eternity.扎根于时间--直到永远 | NOW in the winter past, but for my part冬天已经过去,可是对我来说 | Still winter stays until we meet again.冬天将会延续,直到我们重聚

He works from morning till night：他日复一日地从早工作到夜晚

The problem has never really arisen until now.这个问题直到现在才真正显露出来. | He works from morning till night.他日复一日地从早工作到夜晚. | 4.表示期间等用for,during,through

The great white shark, the largest predatory fish on the planet：大白鲨 世界上最大的海洋捕食者

at least until now.|直到现在... | The great white shark, the largest predatory fish on the planet.|大白鲨 世界上最大的海洋捕食者 | Late summer in the Arctic, and the ice is melting fast.|北极的上个夏天...

My poor little grump：我可怜的小脾气鬼

side of pork.|伤害自己 | My poor little grump.|我可怜的小脾气鬼 | I didn't realize until now how much I missed|我直到现在才发现我是多么的想念

Who's he when he's at home：他是谁 他什么时候在家

This used to be my room until Arnold came.|在Arnold来之前这是我... | Who's he when he's at home?|他是谁 他什么时候在家? | He's not anybody now. He's dead. He died in that bed.|他已经不在了 他死了 在那张...

Now, about maternity leave：现在 关于产假

The plane won't be fixed until the suits meet our demands.|我们不会继续修飞机 除非你答应一切条件 | Now, about maternity leave.|现在 关于产假... | Maternity leave? You're males.|产假? 你是个男人啊

So, until prohibition ends, make hay while the sun shines：毒品还没开放前 能捞就尽量捞吧

But this is now.|不过那是未来的事 | So, until prohibition ends, make hay while the sun shines.|毒品还没开放前 能捞就尽量捞吧 | I'm not a gangster.|我并不是流氓

Bob Allcock, Solicitor General：法律政策专员区义国

船民 boat people | 法律政策专员区义国 Bob Allcock, Solicitor General | 菩提树 bodhi tree

herb：草药

大约在公元10世纪左右,通过喜好航海的荷兰人,波兰人开始认识茶叶. 但是,由于饮茶有明显的治疗某种疾病的效果,波兰人把"茶"同草药联系在一起. 于是出现了与草药(herb)相联系的"茶"字(herbata),既不接近于英文的"tea",也与俄语中的"chaj"相去甚远.